Журнал LinuxFormat - перейти на главную

LXF165-166: Сравнение

Материал из Linuxformat
(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(→‎По­лез­ные функ­ции)
 
(не показаны 3 промежуточные версии 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
 
[[Категория:Постоянные рубрики]]   
 
[[Категория:Постоянные рубрики]]   
−
 
 
'''Ка­ж­дый ме­сяц мы срав­ни­ва­ем тон­ны про­грамм – а вы можете отдыхать!'''
 
'''Ка­ж­дый ме­сяц мы срав­ни­ва­ем тон­ны про­грамм – а вы можете отдыхать!'''
−
 
 
== При­ло­же­ния для вир­туа­ли­за­ции ==
 
== При­ло­же­ния для вир­туа­ли­за­ции ==
  
Строка 64: Строка 62:
  
 
Все про­грам­мы в нашем Сравнении умеют соз­да­вать ВМ с несколь­ки­ми вир­ту­аль­ны­ми CPU и мно­же­ст­вом же­ст­ких дис­ков и ОЗУ, пред­по­ла­гая, что у вас хва­тит фи­зи­че­­ских ре­сур­сов для соз­дания их ре­зерв­ных ко­пий. Так­же эти про­грам­мы вир­туа­ли­зу­ют ши­ро­кий ряд уст­ройств, имею­щих­ся во мно­гих со­вре­мен­ных сис­те­мах ПК, в том чис­ле кон­трол­ле­ры же­ст­ких дис­ков IDE, SCSI и SATA, несколь­ко вир­ту­аль­ных се­те­вых карт и зву­ко­вых карт, вир­ту­аль­ные се­рий­ные и па­рал­лель­ные пор­ты и Input/Output Advanced Programmable Interrupt Controller (I/O APIC).
 
Все про­грам­мы в нашем Сравнении умеют соз­да­вать ВМ с несколь­ки­ми вир­ту­аль­ны­ми CPU и мно­же­ст­вом же­ст­ких дис­ков и ОЗУ, пред­по­ла­гая, что у вас хва­тит фи­зи­че­­ских ре­сур­сов для соз­дания их ре­зерв­ных ко­пий. Так­же эти про­грам­мы вир­туа­ли­зу­ют ши­ро­кий ряд уст­ройств, имею­щих­ся во мно­гих со­вре­мен­ных сис­те­мах ПК, в том чис­ле кон­трол­ле­ры же­ст­ких дис­ков IDE, SCSI и SATA, несколь­ко вир­ту­аль­ных се­те­вых карт и зву­ко­вых карт, вир­ту­аль­ные се­рий­ные и па­рал­лель­ные пор­ты и Input/Output Advanced Programmable Interrupt Controller (I/O APIC).
−
{{Врезка|right|Заголовок= Вердикт|Ширина=10%|Содержание=
+
{{Врезка|right|Заголовок= Вердикт|Ширина=20%|Содержание=
 
VMware Workstation★★★★★
 
VMware Workstation★★★★★
  
Строка 83: Строка 81:
  
 
Од­на­ко под­дер­жка USB 3.0 есть толь­ко в VMware Workstation и Player. VMware Player об­ла­да­ет все­ми усо­вер­шен­ст­во­вания­ми вир­ту­аль­но­го обо­ру­до­вания, вклю­че­нны­ми в Workstation, и, в от­ли­чие от пре­ды­ду­щих вер­сий, пред­ла­га­ет на­строй­ку се­те­вых адап­те­ров для ка­ж­дой ВМ.
 
Од­на­ко под­дер­жка USB 3.0 есть толь­ко в VMware Workstation и Player. VMware Player об­ла­да­ет все­ми усо­вер­шен­ст­во­вания­ми вир­ту­аль­но­го обо­ру­до­вания, вклю­че­нны­ми в Workstation, и, в от­ли­чие от пре­ды­ду­щих вер­сий, пред­ла­га­ет на­строй­ку се­те­вых адап­те­ров для ка­ж­дой ВМ.
 +
 +
===Удоб­ст­во ис­поль­зо­вания===
 +
 +
''Нуж­на ли док­тор­ская сте­пень, что­бы поль­зо­вать­ся эти­ми про­грам­мами?''
 +
 +
Вир­туа­ли­за­ция – это уст­ра­шаю­щий тер­мин, ко­то­рый из­дав­на вго­нял поль­зо­ва­те­лей в тре­пет. Имен­но по­это­му, хо­тя на­строй­ка вир­ту­аль­ной ма­ши­ны в на­ши дни силь­но от­ли­ча­ет­ся от то­го, чем она бы­ла рань­ше, в си­лу то­го, что мы оценива­ем про­грам­мы, пред­на­зна­чен­ные для поль­зо­ва­те­лей на­столь­ных ПК, мы не ре­ко­мен­до­ва­ли бы слиш­ком слож­ные в освоении.
 +
 +
Са­ма по се­бе уста­нов­ка про­грамм не яв­ля­ет­ся про­бле­мой. Ели про­грам­мы нет в ре­по­зи­то­рии ва­ше­го лю­би­мо­го ди­ст­ри­бу­ти­ва, мо­же­те ска­чать ее с ее сай­та в ви­де про­сто­го для уста­нов­ки па­ке­та. Са­мая важ­ная и основ­ная часть ра­бо­ты с про­грам­ма­ми вир­туа­ли­за­ции – соз­дание и управ­ление вир­ту­аль­ной ма­ши­ной. И хо­тя ка­ж­дая про­грам­ма в на­шем спи­ске снаб­же­на мас­те­ром соз­дания ВМ, мы про­сле­дим за про­цес­сом до­бав­ления и на­стройки вир­ту­аль­но­го обо­ру­до­вания и за про­из­во­ди­тель­но­стью госте­вой ОС до и по­сле уста­нов­ки со­от­вет­ст­вую­щих до­полнитель­ных па­ке­тов.
 +
 +
====VMware Workstation ★★★★====
 +
 +
Про­грам­ма пре­достав­ля­ет вам два спо­со­ба соз­дания ВМ. Ре­ко­мен­дуе­мый спо­соб – пя­ти­ша­го­вый про­цесс, ко­то­рый спра­ши­ва­ет вас, хо­ти­те ли вы уста­но­вить ОС с фи­зи­че­­ско­­го дис­ка или в ка­че­­ст­ве ISO-об­раза, тип и вер­сию ОС, а так­же имя и рас­по­ло­жение ВМ.
 +
 +
Един­ст­вен­ный во­прос о вир­ту­аль­ном обо­ру­до­вании, ко­то­рый бу­дет вам за­дан, ка­са­ет­ся раз­ме­ра вир­ту­аль­но­го дис­ка и то­го, хо­ти­те ли вы по­де­лить его на несколь­ко фай­лов или оста­вить в ви­де од­но­го фай­ла. Да, в кон­це вы по­лу­чае­те воз­мож­ность ин­ди­ви­ду­аль­ной на­строй­ки обо­ру­до­вания, но ес­ли вы дей­ст­ви­тель­но хо­ти­те это сде­лать, вы­би­рай­те луч­ше вто­рой спо­соб в на­ча­ле про­цес­са.
 +
 +
Workstation уста­но­ви­ла Windows 8, ни ра­зу не спо­ткнув­шись, вме­сте с VMware Tools. Од­на­ко уста­нов­ка ин­ст­ру­мен­тов на Linux до­воль­но неудоб­на.
 +
====VMware Player ★★★★====
 +
 +
Как мы уже отмети­ли ранее, VMware Player следует рас­смат­ри­вать как уре­зан­ную вер­сию Workstation. Хо­тя ее ин­тер­фейс от­ли­ча­ет­ся от Workstation, про­цесс соз­дания вир­ту­аль­ной ма­ши­ны в точ­но­сти тот же. Един­ст­вен­ное от­ли­чие – мож­но на­стро­ить вир­ту­аль­ное обо­ру­до­вание от­дель­но от вир­ту­аль­но­го же­ст­ко­го дис­ка в кон­це про­це­ду­ры. Player мо­жет вир­туа­ли­зи­ро­вать то же обо­ру­до­вание, что и Workstation, и да­ет вам те же воз­мож­но­сти по ин­ди­ви­ду­аль­ной на­строй­ке обо­ру­до­вания. В плане про­из­во­ди­тель­но­сти ме­ж­ду эти­ми дву­мя то­же не на­блю­да­ет­ся осо­бой разницы.
 +
 +
Хо­тя в Player от­сут­ст­ву­ет воз­мож­ность де­лать мо­мен­таль­ные сним­ки, мы смог­ли ско­пи­ро­вать фи­зи­че­скую ди­рек­то­рию, где она хранилась на хосте, и позднее восста­но­вить ее, по­во­зив­шись с из­на­чаль­ной ВМ. Это до­воль­но ду­бо­вый спо­соб со­хранения мо­мен­таль­ных сним­ков здо­ро­вой ВМ, но он ра­бо­та­ет.
 +
 +
===До­ку­мен­та­ция и под­держ­ка===
 +
 +
''Отзовутся ли они на ваш сигнал SOS?''
 +
{{Врезка|right|Заголовок= Вердикт|Ширина=10%|Содержание=
 +
Parallels Workstation★★★★★
 +
 +
VMware Workstation★★★★★
 +
 +
VirtualBox★★★★
 +
 +
VMware Player★★★★
 +
 +
Virtual Machine Manager★★}}
 +
По­доб­но всем ком­мер­че­­ским про­грам­мам, VMware Workstation и Parallels Workstation име­ют спе­ци­аль­ную ко­ман­ду под­держ­ки, под­дер­жи­вае­мую об­шир­ной ин­фра­струк­ту­рой.
 +
 +
VMware выдает под­роб­ную до­ку­мен­та­цию Getting Started для обоих своих ре­шений; для Workstation так­же име­ет­ся под­роб­ное ру­ко­во­дство поль­зо­ва­те­ля. Есть до­ку­мен­та­ция по уста­нов­ке госте­вых ОС и ру­ко­во­дство по уста­нов­ке на госте­вые сис­те­мы до­полнений VMware Tools.
 +
 +
VMware име­ет сайт для со­об­ще­ст­ва под­держ­ки сво­их про­дук­тов, в том чис­ле Workstation и Player. И ес­ли у Player име­ет­ся толь­ко фо­рум, то со­об­ще­ст­во Workstation пред­ла­га­ет ссыл­ки на боль­шое ко­ли­че­­ст­во до­ку­мен­тов и FAQ. Поль­зо­ва­те­ли Workstation так­же мо­гут за­ре­ги­ст­ри­ро­вать­ся для про­хо­ж­дения кур­са он­лайн-обу­чения.
 +
 +
Parallels Workstation пред­ла­га­ет мас­су спра­воч­ной до­ку­мен­та­ции, в том чис­ле Getting Started и под­роб­ное ру­ко­во­дство поль­зо­ва­те­ля. Кро­ме то­го, есть мно­го­чис­лен­ные воз­мож­но­сти под­держ­ки, ес­ли вам нуж­на ру­ка по­мо­щи. В VirtualBox име­ет­ся все­сто­рон­няя до­ку­мен­та­ция для конеч­ного поль­зо­ва­те­ля и ин­фра­струк­ту­ра под­держ­ки с ак­тив­ны­ми фо­ру­ма­ми, спи­ска­ми рас­сыл­ки и ка­на­лом IRC. И ес­ли вы го­то­вы пла­тить, Oracle так­же пред­ла­га­ет ком­мер­че­скую под­держ­ку для VirtualBox.
 +
 +
А вот у под­дер­жи­вае­мой RedHat Virtual Machine Manager есть толь­ко Wiki с ог­раничен­ным чис­лом ста­тей, спи­сок рас­сыл­ки и сайт http://virt-tools.org/.
 +
 +
====Parallels Workstation ★★====
 +
 +
Пе­ред уста­нов­кой Parallels Workstation пред­ло­жит вам ли­бо от­клю­чить SELinux, ли­бо вклю­чит его в ре­жим Permissive. Про­грам­ма не уста­нав­ли­ва­ет­ся на са­мую по­след­нюю вер­сию Fedora 17, но безу­преч­но ра­бо­та­ет на непод­дер­жи­вае­мом Ubuntu 12.04. Про­це­ду­ра соз­дания ВМ бо­лее или менее та­кая же, как у осталь­ных, за ис­клю­чением оп­ции Express Install для госте­вых Windows. Так­же, хо­тя она и уста­нав­ли­ва­ет Windows 8 Release Preview без вся­ких жа­лоб, у ВМ возника­ют про­бле­мы с гра­фи­кой при ра­бо­те в пол­но­эк­ран­ном ре­жи­ме, да­же с уста­нов­лен­ны­ми ин­ст­ру­мен­та­ми.
 +
 +
Про­из­во­ди­тель­ность госте­вых сис­тем Linux без ин­ст­ру­мен­тов на удив­ление пло­ха, с жут­ко круп­ным раз­ре­шением и неров­ны­ми дви­жения­ми мы­ши. Ус­та­нов­ка ин­ст­ру­мен­тов на неко­то­рые госте­вые сис­те­мы Linux, на­при­мер, на Fedora 15 KDE, тре­бу­ют на­ли­чия до­полнитель­ных ком­понен­тов, и спустя при­мер­но пол­ча­са внезап­но об­ры­ва­ют­ся со­об­щением об ошиб­ке.
 +
 +
====VirtualBox ★★★====
 +
 +
Соз­дание ВМ в VirtualBox не осо­бо от­ли­ча­ет­ся. Вы на­чи­нае­те с вы­бо­ра имени ВМ, а так­же ти­па и вер­сии ОС, ко­то­рую вы бу­де­те уста­нав­ли­вать на нее. За­тем на­ста­ет оче­редь вир­ту­аль­ной па­мя­ти и же­ст­ко­го дис­ка.
 +
 +
У вир­ту­аль­но­го же­ст­ко­го дис­ка име­ет­ся соб­ст­вен­ный мас­тер на­строй­ки, и он на­чи­на­ет с то­го, что пред­ла­га­ет вам вы­брать фор­мат вир­ту­аль­но­го дис­ка. VirtualBox под­дер­жи­ва­ет фор­ма­ты дис­ков всех про­грамм вир­туа­ли­за­ции, в том чис­ле VMWare и Parallels.
 +
 +
Ес­ли вам на­до на­стро­ить дру­гое обо­ру­до­вание, при­дет­ся де­лать это по­сле соз­дания ВМ. Ин­те­рес­но, что при ре­дак­ти­ро­вании ВМ ок­но Settings пре­ду­пре­дит вас, ес­ли оп­ре­де­лит неоп­ти­маль­ную на­строй­ку: ска­жем, ес­ли вы от­ве­ли бо­лее по­ло­ви­ны сво­его фи­зи­че­­ско­­го ОЗУ под ВМ. Это очень удоб­но, осо­бен­но для но­вых поль­зо­ва­те­лей.
 +
 +
====Virtual Machine Manager ★★====
 +
 +
Эта про­грам­ма да­ет вам на­мно­го боль­ше оп­ций при соз­дании ВМ. На­при­мер, вы на­чи­нае­те с со­единения с ги­пер­ви­зо­ром – в на­шем слу­чае это KVM. По­ми­мо обыч­ных средств уста­нов­ки, та­ких, как ISO-об­раз, мож­но так­же сде­лать се­те­вую уста­нов­ку че­рез HTTPS, FTP и NFS.
 +
 +
В от­ли­чие от осталь­ных программ, она по умол­чанию сра­зу же от­во­дит весь диск це­ли­ком под ВМ. Что­бы на­стро­ить вир­ту­аль­ное обо­ру­до­вание, по­ми­мо па­мя­ти, CPU и се­ти, вам при­дет­ся по­до­ж­дать окон­чания про­цес­са соз­дания ВМ.
 +
 +
В на­ших тес­тах про­грам­ма ото­бра­зи­ла необы­чай­но боль­шое раз­ре­шение ВМ Ubuntu, и не пожелала из­ме­нять раз­мер на мень­ший. По­сле то­го, как мы по­ста­ви­ли ВМ на пау­зу, она от­ка­за­лась во­зоб­нов­лять ра­бо­ту. Да­же вы­клю­чение не по­мог­ло: по­сле пе­ре­за­груз­ки она немедленно под­ве­си­ла ком­пь­ю­тер. Од­на­ко Fedora 17 KDE вполне мож­но бы­ло поль­зо­вать­ся.
 +
 +
===Стои­мость и ли­цен­зии===
 +
 +
''Страсть к ден­зна­кам?''
 +
{{Врезка|right|Заголовок= Вердикт|Ширина=20%|Содержание=
 +
 +
Virtual Machine Manager★★★★★
 +
 +
VirtualBox★★★★★
 +
 +
VMware Player★★★★★
 +
 +
Parallels Workstation★★★★★
 +
 +
VMware Workstation★★★★★
 +
 +
» Сво­бод­ная как сло­во или бес­плат­ная как пи­во? Ре­шать вам.
 +
}}
 +
VMware Workstation не толь­ко вы­гля­дит впе­чат­ляю­ще, она еще и са­мая до­ро­гая про­грам­ма в этом Сравнении. Од­на ко­пия Workstation обой­дет­ся вам в $249 (око­ло £154). Но ес­ли вы уже яв­ляе­тесь поль­зо­ва­те­лем, об­но­вить свою про­грам­му до вер­сии Workstation 9 вы смо­же­те за $119 (око­ло £74).
 +
 +
Parallels Workstation 6 стоит де­шев­ле – £64,99, но в ней мень­ше функ­ций по сравнению с ре­шением от VMware. И VMware, и Parallels да­ют воз­мож­ность оценить их про­дук­ты бес­плат­но в те­чение 30 дней. Но ес­ли вам ни к че­му неко­то­рые функ­ции и вы мо­же­те обой­тись без мо­мен­таль­ных сним­ков сво­их ВМ или не со­би­рае­тесь их клониро­вать, восполь­зуй­тесь VMware Player 5.0, доступ­ной бес­плат­но для лич­но­го неком­мер­че­­ско­­го ис­поль­зо­вания. Ко­пия VMware Player так­же идет с VMware Workstation, и мо­жет применяться для за­пуска неог­раничен­ных ВМ, соз­дан­ных в Workstation. С дру­гой сто­ро­ны, в VirtualBox 4.2 есть бо­лее удоб­ные функ­ции для среднего поль­зо­ва­те­ля на­столь­но­го ПК, чем в VMware Player, и основ­ной па­кет име­ет пре­иму­ще­ст­во – код его от­крыт. Но что­бы до­бить­ся от VirtualBox наи­луч­ше­го ре­зуль­та­та, при­дет­ся уста­но­вить от­дель­ный па­кет рас­ши­рений с ком­понен­тами с за­кры­тым ко­дом, на­при­мер, под­держ­ку USB 2.0.
 +
 +
И, на­конец, Virtual Machine Manager, рас­про­стра­няе­мый под GNU GPL. Он не сто­ит ни гро­ша, но ему далеко до функ­цио­наль­но­сти VirtualBox или лю­бо­го из про­прие­тар­ных ре­шений.
 +
 +
===Аль­тер­на­тив­ные ин­тер­фей­сы===
 +
 +
''...и кое-что для опыт­ных поль­зо­ва­те­лей.''
 +
 +
То, что эти про­грам­мы вир­туа­ли­за­ции пред­на­зна­че­ны в пер­вую оче­редь для поль­зо­ва­те­лей на­столь­ных ПК, во­все не оз­на­ча­ет, что им нечего предложить опыт­ным поль­зо­ва­те­лям. Хо­ти­те ли вы за­пустить ВМ на уда­лен­ной ма­шине или управ­лять ею из команд­ной стро­ки, у ка­ж­дой про­грам­мы из на­ше­го Сравнения найдутся на это средства.
 +
 +
По­ми­мо обыч­но­го ин­тер­фей­са VMware Workstation, вы мо­же­те так­же по­лу­чить доступ к вир­ту­аль­ным ма­ши­нам уда­лен­но че­рез VNC. На­чи­ная с Workstation 9, про­грам­ма так­же пред­ла­га­ет экс­пе­ри­мен­таль­ный web-ин­тер­фейс под на­званием WSX. С по­мо­щью WSX мож­но об­ра­щать­ся к ВМ с об­щим досту­пом из лю­бо­го брау­зе­ра, ко­то­рый под­дер­жи­ва­ет HTML5. Вы да­же смо­же­те вклю­чать и вы­клю­чать их из брау­зе­ра. По­сколь­ку эта функ­ция не тре­бу­ет до­полнитель­ных модулей расширения брау­зе­ра, та­ких, как Flash, вы мо­же­те ис­поль­зо­вать ее для управ­ления свои­ми ВМ да­же с мо­биль­ных те­ле­фо­нов и план­ше­тов. Од­на­ко в дан­ный мо­мент эта функ­ция на­хо­дит­ся на ак­тив­ной ста­дии раз­ра­бот­ки и не под­дер­жи­ва­ет­ся про­из­вод­ст­вен­ны­ми сре­да­ми.
 +
 +
WSX нет на VMware Player по техниче­­ским при­чи­нам, но Player мо­же­те так­же за­гру­зить ВМы че­рез VNC.
 +
 +
Еще од­на уникаль­ная функ­ция VMware Workstation – ее спо­соб­ность за­пи­сы­вать ау­дио- и ви­део­ак­тив­но­сти эк­ра­на внут­ри ВМ пря­мо в ви­део­файл .avi, при­год­ный для пре­зен­та­ций, по­ша­го­вых ру­ко­водств или де­мон­ст­ра­ций.
 +
{{Врезка|right|Заголовок= Вердикт|Ширина=20%|Содержание=
 +
VMware Workstation★★★★★
 +
 +
Virtual Machine Manager★★★★★
 +
 +
VirtualBox★★★★★
 +
 +
VMware Player★★★★★
 +
 +
Parallels Workstation★★★★★
 +
 +
» У VirtualBox долж­ное чис­ло ин­ст­ру­мен­тов для опыт­ных поль­зо­ва­те­лей.}}
 +
Ес­ли вы хо­ти­те управ­лять вир­ту­аль­ны­ми ма­ши­на­ми VMware из команд­ной стро­ки, мо­же­те сде­лать это через ко­ман­ду vmrun, ко­то­рая так­же мо­жет взаи­мо­дей­ст­во­вать с госте­вой ОС, на­при­мер, за­пускать ис­пол­няе­мые про­грам­мы в госте­вой ОС или де­лать эк­ран­ные сним­ки. CLI vmrun ра­бо­та­ет и для Workstation, и для Player. По­доб­ным же об­ра­зом, в Parallels Workstation есть ути­ли­ты команд­ной стро­ки prlsrvctl и prlctl, ко­то­рые при­ме­ня­ют­ся для управ­ления раз­лич­ны­ми кон­фи­гу­ра­ция­ми Parallels Workstation и для вы­полнения ад­минист­ра­тив­ных за­дач на ВМ, на­при­мер, для уста­нов­ки Parallels Tools внут­ри ВМ. Так­же в Parallels име­ет­ся бес­плат­ное мо­биль­ное при­ло­жение для iPhone и iPad, ко­то­рое по­зво­ля­ет за­пустить, вы­клю­чить и пе­ре­за­гру­зить ВМ дис­тан­ци­он­но.
 +
 +
У VirtualBox то­же име­ет­ся CLI под на­званием VBoxManage, для управ­ления все­ми ас­пек­та­ми про­грам­мы. Его мож­но ис­поль­зо­вать вме­сте с дру­ги­ми ин­тер­фей­са­ми VirtualBox, та­ки­ми, как VboxSDL – это про­стой гра­фи­че­­ский ин­тер­фейс, пред­на­зна­чен­ный для от­лад­ки VirtualBox, или VBoxHeadless для управ­ления виртаульными машинами, раз­ме­щен­ны­ми на сер­ве­ре без мы­ши и кла­виа­ту­ры.
 +
 +
VirtualBox так­же мо­же­т ото­бра­жать ВМ дис­тан­ци­он­но, ис­поль­зуя свой за­кры­тый про­то­кол VRDP, со­вмес­ти­мый с про­то­ко­лом Microsoft RDP. Ин­те­рес­но, что VirtualBox так­же под­дер­жи­ва­ет уда­лен­ные уст­рой­ст­ва USB. И ес­ли уст­рой­ст­ва USB под­клю­че­ны к кли­ен­ту, уда­лен­ный сер­вер VirtualBox мо­же­те по­лу­чить к ним доступ.
 +
 +
Virtual Machine Manager так­же уста­нав­ли­ва­ет на­бор ин­ст­ру­мен­тов CLI, та­ких, как virt-install и virt-clone, ко­то­рые мож­но ис­поль­зо­вать для управ­ления все­ми ас­пек­та­ми ВМ. С по­мо­щью virt-install вы мо­же­те уста­но­вить госте­вую ОС на ВМ, а virt-clone уме­ет клониро­вать ВМ и ко­пи­ро­вать об­ра­зы дис­ка.
 +
 +
===Ин­те­гра­ция===
 +
 +
''Ла­дят ли они с хосто­вой ОС?''
 +
{{Врезка|right|Заголовок=Вердикт |Ширина=10%|Содержание=
 +
Parallels Workstation★★★★★
 +
 +
VirtualBox★★★★★
 +
 +
VMware Player★★★★★
 +
 +
VMware Workstation★★★★★
 +
 +
Virtual Machine Manager★★★★★
 +
 +
» Вы­бор сре­ди оп­ций в общем не­ве­лик. }}
 +
Поч­ти все про­грам­мы вир­туа­ли­за­ции сра­бо­та­ют­ся с лю­бой ОС, ко­то­рую вы им пред­ло­жи­те. Но ра­бо­тая с ОС из их спи­ска под­держ­ки, вы в пол­ной ме­ре реа­ли­зуе­те по­тен­ци­ал своо­го фи­зи­че­­ско­­го обо­ру­до­вания. Что­бы по­мочь вам в этом, все па­ке­ты про­грамм вир­туа­ли­за­ции снаб­же­ны спе­ци­аль­ны­ми ин­ст­ру­мен­та­ми и ря­дом рас­ши­рений, ко­то­рые на­до уста­но­вить на госте­вую ОС.
 +
 +
Ус­та­но­вив ин­ст­ру­мен­ты на госте­вую ОС, вы по­лу­чи­те рас­ши­рен­ную под­держ­ку ви­део и смо­же­те без по­мех пе­ре­ме­щать мышь с госте­вой ОС на хосто­вую. По уста­нов­ке до­полнений вы смо­же­те ко­пи­ро­вать и встав­лять текст и пе­ре­тас­ки­вать фай­лы, пе­ре­ме­щая их ме­ж­ду госте­вой ОС и ОС-хостом. А мо­жно при­вя­зать вир­ту­аль­ный диск к имени дис­ка на хосте и вруч­ную ко­пи­ро­вать фай­лы с дис­ка или на него.
 +
 +
VMware Workstation и VMware Player так­же по­зво­ля­ют за­пускать госте­вую ОС в ре­жи­ме Unity, где мож­но пе­ре­мес­тить Windows из госте­вой ОС в хост-ОС. Но, к со­жа­лению, ре­жим Unity не под­дер­жи­ва­ет­ся в госте­вых сис­те­мах Linux.
 +
 +
Аналогичная функ­ция под на­званием Seamless Windows име­ет­ся в VirtualBox. Она мас­ки­ру­ет фон госте­вой ОС и ото­бра­жа­ет Windows в хосте. Особо приятно то, что в рав­ной ме­ре она ра­бо­та­ет и для госте­вых сис­тем Linux.
 +
 +
Реа­ли­за­ция Parallels Workstation под на­званием Coherence mode – са­мая ог­ра­ни­чен­ная, так как ра­бо­та­ет толь­ко на хостах Windows. Но это неудоб­ст­во ком­пен­си­ру­ется боль­шим ко­ли­че­­ст­вом дру­гих ин­ст­ру­мен­тов, та­ких, как Parallels Transporter.
 +
 +
С по­мо­щью это­го ин­ст­ру­мен­та вы мо­же­те бы­ст­ро пре­вра­тить фи­зи­че­скую ма­ши­ну, да­же уда­лен­ную, в вир­ту­аль­ную все­го за па­ру щелч­ков мыши.
 +
 +
===Вер­дикт===
 +
 +
''Со­об­ще­ст­во Linux смот­рит на Oracle ко­со, но его при­ло­жение VirtualBox пре­восхо­дит лю­бое дру­гое при­ло­жение вир­туа­ли­за­ции для де­ск­то­па.''
 +
 +
Конеч­но, у VMware Workstation мно­же­ст­во до­полнитель­ных функ­ций, но она слиш­ком до­ро­га по сравнению с бес­плат­ной VirtualBox, где есть все основ­ные функ­ции, нуж­ные среднему на­столь­но­му поль­зо­ва­те­лю. По су­ти, их доста­точ­но, что­бы пре­взой­ти уре­зан­ный VMware Player.
 +
 +
VirtualBox име­ет пре­иму­ще­ст­во в плане стои­мо­сти и пе­ред Parallels Workstation, од­на­ко про­прие­тар­ное при­ло­жение не сто­ит на­шей ре­ко­мен­да­ции из-за его от­но­шения к хосто­вым сис­те­мам Linux. Са­мые ин­те­рес­ные и по­лез­ные функ­ции в Parallels Workstation ог­раниче­ны толь­ко хоста­ми Windows, а спи­сок под­дер­жи­вае­мых госте­вых ОС из­ряд­но уста­рел.
 +
 +
Код яд­ра при­ло­жения VirtualBox от­крыт, но что­бы сде­лать его в пол­ной ме­ре ра­бо­то­спо­соб­ным, нуж­ны про­прие­тар­ные рас­ши­рения. А вот Virtual Machine Manager, управ­ляю­щий вир­ту­аль­ны­ми ма­ши­на­ми на осно­ве KVM, от­крыт пол­но­стью, но за­то не столь удо­бен, как VirtualBox.
 +
 +
Есть еще и тот факт, что VirtualBox не нуж­но обо­ру­до­вание с ак­ти­ви­ро­ван­ной вир­туа­ли­за­ци­ей, в от­ли­чие от KVM. Но она мо­жет восполь­зоваться рас­ши­рениями обо­ру­до­вания, что­бы соз­дать дру­гой на­бор вир­ту­аль­но­го обо­ру­до­вания, на­при­мер, 64-бит­ные госте­вые сис­те­мы.
 +
 +
Все же кое-че­му эта про­грам­ма мо­жет и по­учить­ся у сво­их со­перников. На­чать сто­ит с улуч­шения ре­жи­ма Seamless, сде­лав его бо­лее по­хо­жим на ре­жим Unity в VMware. В на­стоя­щее вре­мя он вы­гля­дит не слиш­ком при­вле­ка­тель­но на неболь­ших дис­пле­ях и на тех хостах, где панель рас­по­ло­же­на внизу.
 +
 +
Но все же про­грам­ма по­сто­ян­но со­вер­шен­ст­ву­ет­ся. Са­мая по­след­няя вер­сия, VirtualBox 4.2, об­ла­да­ет спо­соб­но­стью груп­пи­ро­вать свя­зан­ные ВМ, что об­лег­ча­ет управ­ление ими. И хо­тя они, воз­мож­но, и при­позднились с этой функ­ци­ей, но, ра­бо­тая в VirtualBox на хосте Linux, вы те­перь смо­же­те пе­ре­тас­ки­вать фай­лы из хосто­вой ОС на госте­вые ОС Linux. Радостно предвкушаем, что эта воз­мож­ность так­же бу­дет рас­про­стра­нять­ся и на дру­гие ком­би­на­ции хосто­вых и госте­вых ОС в по­сле­дую­щих ре­ли­зах.
 +
 +
И в за­клю­чение отметим, что имен­но удоб­ст­во и гиб­кость VirtualBox и есть те ка­че­­ст­ва, ко­то­рые удов­ле­тво­рят и обыч­но­го, и опыт­но­го про­дви­ну­то­го поль­зо­ва­те­ля.
 +
 +
==== I VirtualBox ★★★★★====
 +
 +
Сайт: www.virtualbox.org
 +
 +
» Бес­плат­ная, и ра­бо­та­ет имен­но так, как обе­ща­но.
 +
 +
====II VMWare Player ★★★★====
 +
 +
Сайт: www.vmware.com/products/player
 +
 +
» Бес­плат­ная; функ­ций мень­ше, чем в Workstation или VirtualBox.
 +
 +
====III VM Manager ★★★★====
 +
 +
Сайт: www.virt-manager.org
 +
 +
» Бес­плат­ная и бы­ст­рая, но новичкам по­кажет­ся при­ми­тив­ной.
 +
 +
====IV VMware Workstation ★★★====
 +
 +
Сайт: www.vmware.com/products/workstation
 +
 +
» Мас­са функ­ций, но до­ро­го. За­чем пла­тить за то, что излишне?
 +
 +
====V Parallels Workstation ★★====
 +
 +
Сайт: www.parallels.com/products/workstation
 +
 +
» Плат­ная, и ог­раничи­ва­ет достой­ные функ­ции хоста­ми Windows.
 +
 +
===Рас­смот­ри­те так­же...===
 +
 +
По­верь­те, других на­стоя­щих оп­ций вир­туа­ли­за­ции для поль­зо­ва­те­лей на­столь­ных ПК про­сто нет. По крайней ме­ре, способных ра­бо­тать на хостах Linux. Конеч­но, есть несколь­ко ин­тер­фей­сов для Qemu/KVM, ко­то­рые вы най­де­те в ре­по­зи­то­ри­ях сво­его лю­би­мо­го ди­ст­ри­бу­ти­ва – та­ких, как AQEMU, Qemu Launcher, Qemulator, QtEmu и про­чие. Но те пять оп­ций, о ко­то­рых мы рас­ска­за­ли в на­шем Сравнении – это луч­шее, что вы мо­же­те най­ти сре­ди удоб­ных и зре­лых про­грамм вир­туа­ли­за­ции для на­столь­ных ПК.
 +
 +
А ес­ли вы жа­ж­де­те при­клю­чений и хо­ти­те вый­ти за пре­де­лы сво­ей зо­ны ком­фор­та, мо­же­те по­про­бо­вать ги­пер­ви­зор Xen, управ­ляе­мый из команд­ной стро­ки или с по­мо­щью Virtual Machine Manager.
 +
 +
Есть так­же и Linux Containers (LXC), спо­соб­ные вир­туа­ли­зи­ро­вать од­но при­ло­жение или всю опе­ра­ци­он­ную сис­те­му, и OpenVZ, по­хо­жая на Jails во FreeBSD. Ру­ко­во­дства к обе­им про­грам­мам вы най­де­те в пре­ды­ду­щих вы­пусках жур­на­ла. |

Текущая версия на 13:15, 5 ноября 2018

Подписка на печатную версию
Весь 2015 год (12 номеров)
Первое полугодие (6 номеров)
Второе полугодие (6 номеров)
Подписка на электронную версию
Весь 2015 год (12 номеров)
Первое полугодие (6 номеров)
Второе полугодие (6 номеров)
Подшивки старых номеров журнала (печатные версии)
Весь 2014 год (12 номеров)
Первое полугодие (6 номеров)
Второе полугодие (6 номеров)

Ка­ж­дый ме­сяц мы срав­ни­ва­ем тон­ны про­грамм – а вы можете отдыхать!

Содержание

[править] При­ло­же­ния для вир­туа­ли­за­ции

Ма­янк Шар­ма совлек по­кров тай­ны с вир­туа­ли­за­ции, сравнивая при­ло­жения, пред­на­зна­чен­ные для обыч­ных поль­зо­ва­те­лей на­столь­ных ПК.

Воз­мож­но, вы это­го не осоз­нае­те, но же­ле­зо ва­ше­го на­столь­но­го ПК, ве­ро­ят­но, мощнее, чем пер­вые су­пер­ком­пь­ю­те­ры. А мо­жет, и нет. Но в лю­бом слу­чае, мы хо­тели бы ска­зать, что мно­го­ядер­ный ком­пь­ю­тер на ва­шем сто­ле способен на гораздо боль­шее, чем вы от него по­лу­чае­те.

Один из наи­луч­ших спо­со­бов ис­поль­зо­вать ог­ром­ное избыточное ко­ли­че­­ст­во ОЗУ и яд­ра CPU – это ис­поль­зо­вать их для соз­дания и ра­бо­ты вир­ту­аль­но­го обо­ру­до­вания. Вир­туа­ли­за­ция уже перестала быть тем­ным ма­ги­че­­ским ис­кусст­вом ча­ро­де­ев, тая­щих­ся в сер­вер­ных, ка­ким она бы­ла рань­ше. Она про­ло­жи­ла се­бе до­ро­гу на ПК с Linux бла­го­да­ря про­грам­мам наподобие VirtualBox.

Вир­туа­ли­за­ция силь­но уп­ро­ща­ет не толь­ко на­шу жизнь в Баш­нях LXF – она по­мо­жет и вам. На­чи­наю­щие мо­гут восполь­зо­вать­ся ею для тес­ти­ро­вания ди­ст­ри­бу­ти­вов, ко­то­рые мы еже­ме­сяч­но вы­кла­ды­ва­ем на LXFDVD. Все про­грам­мы вир­туа­ли­за­ции мо­гут за­гру­жать­ся из ISO-об­ра­зов, и их да­же не на­до за­пи­сы­вать на оп­ти­че­­ский но­си­тель. Но вир­туа­ли­за­ция умеет намного боль­ше, чем про­сто соз­давать изо­ли­ро­ван­ную сре­ду для тес­ти­ро­вания про­грамм. Са­мые по­следние про­грам­мы вир­туа­ли­за­ции име­ют фан­та­сти­че­­ские 3D-воз­мож­но­сти и мо­гут вы­пол­нять слож­ные с гра­фи­че­­ской точ­ки зрения за­да­чи. И ес­ли вам ну­жен вто­рой ком­пь­ю­тер, ре­ко­мен­ду­ем со­вер­шить тест-драйв неко­то­рых из этих про­грамм.

[править] По­лез­ные функ­ции

Фи­зи­че­­ские воз­мож­но­сти вир­ту­аль­ного ПО.

Важней­ши­ми ха­рак­те­ри­сти­ка­ми про­грам­мы вир­туа­ли­за­ции яв­ля­ют­ся спи­сок хосто­вых ОС, на ко­то­рых она мо­жет ра­бо­тать, и госте­вых ОС, ко­то­рые она мо­же­т за­пускать на сво­ем вир­ту­аль­ном обо­ру­до­вании. В этом смыс­ле осо­бо­го вы­бо­ра сре­ди про­грамм нет, по­сколь­ку поч­ти все они под­дер­жи­ва­ют основ­ные ОС как в ка­че­­ст­ве хосто­вых, так и в ка­че­­ст­ве госте­вых.

Хо­тя Parallels Workstation 6 яв­ля­ет со­бой стран­ное ис­клю­чение. Офи­ци­аль­но она под­дер­жи­ва­ет мень­ше все­го опе­ра­ци­он­ных сис­тем. VMware Workstation 9, Player 5 и VirtualBox 4.2 до­ба­ви­ли под­держ­ку для Windows 8, а Parallels Workstation не сде­ла­ла это­го. Фак­ти­че­­ски, Fedora 15 и Ubuntu 11.04 – са­мые по­следние госте­вые ОС, ко­то­рые она под­дер­жи­ва­ет.

Но ес­ли вы готовы сми­рить­ся со столь ог­раничен­ным вы­бо­ром ОС, то Parallels пред­ло­жит вам несколь­ко весь­ма ин­те­рес­ных функ­ций. Вы мо­же­те соз­да­вать за­шиф­ро­ван­ные ВМ и ВМ, ко­то­рые сле­ду­ют пред­ва­ри­тель­но за­дан­ным ог­раничениям по ре­сур­сам, что­бы не пе­ре­гру­жать хост.

Спо­соб­ность Parallels де­лать ав­то­ма­ти­че­­ские за­про­грам­ми­ро­ван­ные на оп­ре­де­лен­ное вре­мя мо­мен­таль­ные сним­ки то­же весь­ма по­лез­на и про­ста в на­строй­ке. Нуж­но только ука­зать пе­рио­дич­ность соз­дания мо­мен­таль­ных сним­ков и сколь­ко сним­ков на­до со­хра­нять в сво­ей биб­лио­те­ке. На осно­ве этих двух па­ра­мет­ров Parallels пред­ла­га­ет схе­му восста­нов­ления. То есть ес­ли вы де­лае­те мо­мен­таль­ные сним­ки сис­те­мы ежесуточно и разрешае­те со­хранить 10 сним­ков, при­ло­жение позволит восста­но­вить 4 еже­днев­ных сним­ка, 3 еженедель­ных и 3 еже­ме­сяч­ных. Про­грам­ма так­же об­ла­да­ет по­лез­ны­ми оп­ция­ми безо­пас­но­сти. Она мо­жет за­пускать ВМ в ре­жи­ме Safe, воз­вращая госте­вую ОС к ее ис­ход­но­му со­стоянию в мо­мент пе­ре­за­груз­ки, а так­же изо­ли­ро­вать ВМ от хоста, что­бы они не де­ли­ли доступ к пап­кам и прило­жениям.

Ог­раничен­ная ВМ от VMware Work­station не дает поль­зо­ва­те­лям ме­нять свои на­строй­ки и бло­ки­ру­ет доступ к оп­ре­де­лен­ным ре­сур­сам, та­ким, как уст­рой­ст­ва USB. Бо­лее то­го, VMware Player мо­жет за­пускать ма­ши­ны с ог­раничен­ны­ми функ­ция­ми, соз­дан­ные VMware Workstation.

VMware Player де­лает мно­гое из под­вла­ст­но­го VMware Workstation. Од­на­ко здесь нет то­го, что в тер­ми­но­ло­гии VMware обо­зна­че­но как «пред­на­зна­чен­ные спе­ци­аль­но для раз­ра­бот­чи­ка функ­ции» – на­при­мер, мно­го­чис­лен­ных мо­мен­таль­ных сним­ков сис­те­мы и кло­нов. В этой об­лас­ти Player усту­па­ет VirtualBox, где име­ют­ся пол­ные реа­ли­за­ции неко­то­рых функ­ций, в VMware Player при­сут­ст­вую­щие в уре­зан­ном виде. VirtualBox мо­жет соз­да­вать мо­мен­таль­ные сним­ки и кло­ны ВМ, ли­бо по­сред­ст­вом соз­дания пол­ной ко­пии ВМ, ли­бо ис­поль­зуя мо­мен­таль­ный снимок в ка­че­­ст­ве ба­зы для кло­на.

VirtualBox так­же пре­восхо­дит VMware Workstation, по­сколь­ку пред­ла­га­ет вам ука­зать границы ис­поль­зо­вания хосто­во­го CPU. То есть вы мо­же­те из­менить на­строй­ки ВМ в VirtualBox, что­бы ис­поль­зо­вать боль­шую часть ре­сур­сов ва­ше­го про­цес­со­ра, и раз­ре­шить ему од­но­вре­мен­но ис­поль­зо­вать несколь­ко про­цес­со­ров или ядер про­цес­со­ра.

[править] Под­держ­ка обо­ру­до­вания

...ре­аль­но­го и вир­ту­аль­но­го.

По­ми­мо обо­ру­до­вания, ко­то­рое мож­но вир­туа­ли­зи­ро­вать, дру­гим важ­ным кри­те­ри­ем при вы­бо­ре про­грам­мы вир­туа­ли­за­ции яв­ля­ет­ся то, на­сколь­ко пол­но и хо­ро­шо она ис­поль­зу­ет ва­ше род­ное обо­ру­до­вание.

Все про­грам­мы в нашем Сравнении умеют соз­да­вать ВМ с несколь­ки­ми вир­ту­аль­ны­ми CPU и мно­же­ст­вом же­ст­ких дис­ков и ОЗУ, пред­по­ла­гая, что у вас хва­тит фи­зи­че­­ских ре­сур­сов для соз­дания их ре­зерв­ных ко­пий. Так­же эти про­грам­мы вир­туа­ли­зу­ют ши­ро­кий ряд уст­ройств, имею­щих­ся во мно­гих со­вре­мен­ных сис­те­мах ПК, в том чис­ле кон­трол­ле­ры же­ст­ких дис­ков IDE, SCSI и SATA, несколь­ко вир­ту­аль­ных се­те­вых карт и зву­ко­вых карт, вир­ту­аль­ные се­рий­ные и па­рал­лель­ные пор­ты и Input/Output Advanced Programmable Interrupt Controller (I/O APIC).

Бо­лее то­го, VMWare Workstation 9 име­ет гра­фи­че­­ский драй­вер монито­ра, спо­соб­ный де­лать рен­де­ринг 3D в Windows 8 без уско­ри­те­ля обо­ру­до­вания. По сути, VMware раз­ра­бо­та­ли гра­фи­че­­ский драй­вер OpenGL и от­пра­ви­ли его в X.Org, что да­ло поль­зо­ва­те­лям доступ к усо­вер­шен­ст­во­ван­ным гра­фи­че­­ским воз­мож­но­стям VMware без уста­нов­ки VMware Tools.

VirtualBox под­дер­жи­ва­ет уско­ренние 3D-гра­фи­ки, но толь­ко по­сле уста­нов­ки про­прие­тар­ных сто­ронних до­полнений. ВМ VirtualBox так­же под­дер­жи­ва­ют раз­ре­шения эк­ра­на, мно­го­крат­но пре­восхо­дя­щие раз­ре­шение фи­зи­че­­ско­­го эк­ра­на, что по­зво­ля­ет рас­пре­де­лить их по мно­же­ст­ву эк­ра­нов, при­сое­динен­ных к сис­те­ме-хосту.

Parallels Workstation так­же под­дер­жи­ва­ет несколь­ко дис­пле­ев, и вы мо­же­те за­дать по­ря­док управ­ления сиг­на­ла­ми мы­ши с по­мо­щью менед­же­ра дис­пле­ев. Мо­жно так­же на­прав­лять ин­фор­ма­цию на пе­чать с ВМ на прин­те­ры с рас­пре­де­лен­ным досту­пом, се­те­вые прин­те­ры, прин­те­ры USB и да­же пор­ты LPT.

Од­на­ко под­дер­жка USB 3.0 есть толь­ко в VMware Workstation и Player. VMware Player об­ла­да­ет все­ми усо­вер­шен­ст­во­вания­ми вир­ту­аль­но­го обо­ру­до­вания, вклю­че­нны­ми в Workstation, и, в от­ли­чие от пре­ды­ду­щих вер­сий, пред­ла­га­ет на­строй­ку се­те­вых адап­те­ров для ка­ж­дой ВМ.

[править] Удоб­ст­во ис­поль­зо­вания

Нуж­на ли док­тор­ская сте­пень, что­бы поль­зо­вать­ся эти­ми про­грам­мами?

Вир­туа­ли­за­ция – это уст­ра­шаю­щий тер­мин, ко­то­рый из­дав­на вго­нял поль­зо­ва­те­лей в тре­пет. Имен­но по­это­му, хо­тя на­строй­ка вир­ту­аль­ной ма­ши­ны в на­ши дни силь­но от­ли­ча­ет­ся от то­го, чем она бы­ла рань­ше, в си­лу то­го, что мы оценива­ем про­грам­мы, пред­на­зна­чен­ные для поль­зо­ва­те­лей на­столь­ных ПК, мы не ре­ко­мен­до­ва­ли бы слиш­ком слож­ные в освоении.

Са­ма по се­бе уста­нов­ка про­грамм не яв­ля­ет­ся про­бле­мой. Ели про­грам­мы нет в ре­по­зи­то­рии ва­ше­го лю­би­мо­го ди­ст­ри­бу­ти­ва, мо­же­те ска­чать ее с ее сай­та в ви­де про­сто­го для уста­нов­ки па­ке­та. Са­мая важ­ная и основ­ная часть ра­бо­ты с про­грам­ма­ми вир­туа­ли­за­ции – соз­дание и управ­ление вир­ту­аль­ной ма­ши­ной. И хо­тя ка­ж­дая про­грам­ма в на­шем спи­ске снаб­же­на мас­те­ром соз­дания ВМ, мы про­сле­дим за про­цес­сом до­бав­ления и на­стройки вир­ту­аль­но­го обо­ру­до­вания и за про­из­во­ди­тель­но­стью госте­вой ОС до и по­сле уста­нов­ки со­от­вет­ст­вую­щих до­полнитель­ных па­ке­тов.

[править] VMware Workstation ★★★★

Про­грам­ма пре­достав­ля­ет вам два спо­со­ба соз­дания ВМ. Ре­ко­мен­дуе­мый спо­соб – пя­ти­ша­го­вый про­цесс, ко­то­рый спра­ши­ва­ет вас, хо­ти­те ли вы уста­но­вить ОС с фи­зи­че­­ско­­го дис­ка или в ка­че­­ст­ве ISO-об­раза, тип и вер­сию ОС, а так­же имя и рас­по­ло­жение ВМ.

Един­ст­вен­ный во­прос о вир­ту­аль­ном обо­ру­до­вании, ко­то­рый бу­дет вам за­дан, ка­са­ет­ся раз­ме­ра вир­ту­аль­но­го дис­ка и то­го, хо­ти­те ли вы по­де­лить его на несколь­ко фай­лов или оста­вить в ви­де од­но­го фай­ла. Да, в кон­це вы по­лу­чае­те воз­мож­ность ин­ди­ви­ду­аль­ной на­строй­ки обо­ру­до­вания, но ес­ли вы дей­ст­ви­тель­но хо­ти­те это сде­лать, вы­би­рай­те луч­ше вто­рой спо­соб в на­ча­ле про­цес­са.

Workstation уста­но­ви­ла Windows 8, ни ра­зу не спо­ткнув­шись, вме­сте с VMware Tools. Од­на­ко уста­нов­ка ин­ст­ру­мен­тов на Linux до­воль­но неудоб­на.

[править] VMware Player ★★★★

Как мы уже отмети­ли ранее, VMware Player следует рас­смат­ри­вать как уре­зан­ную вер­сию Workstation. Хо­тя ее ин­тер­фейс от­ли­ча­ет­ся от Workstation, про­цесс соз­дания вир­ту­аль­ной ма­ши­ны в точ­но­сти тот же. Един­ст­вен­ное от­ли­чие – мож­но на­стро­ить вир­ту­аль­ное обо­ру­до­вание от­дель­но от вир­ту­аль­но­го же­ст­ко­го дис­ка в кон­це про­це­ду­ры. Player мо­жет вир­туа­ли­зи­ро­вать то же обо­ру­до­вание, что и Workstation, и да­ет вам те же воз­мож­но­сти по ин­ди­ви­ду­аль­ной на­строй­ке обо­ру­до­вания. В плане про­из­во­ди­тель­но­сти ме­ж­ду эти­ми дву­мя то­же не на­блю­да­ет­ся осо­бой разницы.

Хо­тя в Player от­сут­ст­ву­ет воз­мож­ность де­лать мо­мен­таль­ные сним­ки, мы смог­ли ско­пи­ро­вать фи­зи­че­скую ди­рек­то­рию, где она хранилась на хосте, и позднее восста­но­вить ее, по­во­зив­шись с из­на­чаль­ной ВМ. Это до­воль­но ду­бо­вый спо­соб со­хранения мо­мен­таль­ных сним­ков здо­ро­вой ВМ, но он ра­бо­та­ет.

[править] До­ку­мен­та­ция и под­держ­ка

Отзовутся ли они на ваш сигнал SOS?

По­доб­но всем ком­мер­че­­ским про­грам­мам, VMware Workstation и Parallels Workstation име­ют спе­ци­аль­ную ко­ман­ду под­держ­ки, под­дер­жи­вае­мую об­шир­ной ин­фра­струк­ту­рой.

VMware выдает под­роб­ную до­ку­мен­та­цию Getting Started для обоих своих ре­шений; для Workstation так­же име­ет­ся под­роб­ное ру­ко­во­дство поль­зо­ва­те­ля. Есть до­ку­мен­та­ция по уста­нов­ке госте­вых ОС и ру­ко­во­дство по уста­нов­ке на госте­вые сис­те­мы до­полнений VMware Tools.

VMware име­ет сайт для со­об­ще­ст­ва под­держ­ки сво­их про­дук­тов, в том чис­ле Workstation и Player. И ес­ли у Player име­ет­ся толь­ко фо­рум, то со­об­ще­ст­во Workstation пред­ла­га­ет ссыл­ки на боль­шое ко­ли­че­­ст­во до­ку­мен­тов и FAQ. Поль­зо­ва­те­ли Workstation так­же мо­гут за­ре­ги­ст­ри­ро­вать­ся для про­хо­ж­дения кур­са он­лайн-обу­чения.

Parallels Workstation пред­ла­га­ет мас­су спра­воч­ной до­ку­мен­та­ции, в том чис­ле Getting Started и под­роб­ное ру­ко­во­дство поль­зо­ва­те­ля. Кро­ме то­го, есть мно­го­чис­лен­ные воз­мож­но­сти под­держ­ки, ес­ли вам нуж­на ру­ка по­мо­щи. В VirtualBox име­ет­ся все­сто­рон­няя до­ку­мен­та­ция для конеч­ного поль­зо­ва­те­ля и ин­фра­струк­ту­ра под­держ­ки с ак­тив­ны­ми фо­ру­ма­ми, спи­ска­ми рас­сыл­ки и ка­на­лом IRC. И ес­ли вы го­то­вы пла­тить, Oracle так­же пред­ла­га­ет ком­мер­че­скую под­держ­ку для VirtualBox.

А вот у под­дер­жи­вае­мой RedHat Virtual Machine Manager есть толь­ко Wiki с ог­раничен­ным чис­лом ста­тей, спи­сок рас­сыл­ки и сайт http://virt-tools.org/.

[править] Parallels Workstation ★★

Пе­ред уста­нов­кой Parallels Workstation пред­ло­жит вам ли­бо от­клю­чить SELinux, ли­бо вклю­чит его в ре­жим Permissive. Про­грам­ма не уста­нав­ли­ва­ет­ся на са­мую по­след­нюю вер­сию Fedora 17, но безу­преч­но ра­бо­та­ет на непод­дер­жи­вае­мом Ubuntu 12.04. Про­це­ду­ра соз­дания ВМ бо­лее или менее та­кая же, как у осталь­ных, за ис­клю­чением оп­ции Express Install для госте­вых Windows. Так­же, хо­тя она и уста­нав­ли­ва­ет Windows 8 Release Preview без вся­ких жа­лоб, у ВМ возника­ют про­бле­мы с гра­фи­кой при ра­бо­те в пол­но­эк­ран­ном ре­жи­ме, да­же с уста­нов­лен­ны­ми ин­ст­ру­мен­та­ми.

Про­из­во­ди­тель­ность госте­вых сис­тем Linux без ин­ст­ру­мен­тов на удив­ление пло­ха, с жут­ко круп­ным раз­ре­шением и неров­ны­ми дви­жения­ми мы­ши. Ус­та­нов­ка ин­ст­ру­мен­тов на неко­то­рые госте­вые сис­те­мы Linux, на­при­мер, на Fedora 15 KDE, тре­бу­ют на­ли­чия до­полнитель­ных ком­понен­тов, и спустя при­мер­но пол­ча­са внезап­но об­ры­ва­ют­ся со­об­щением об ошиб­ке.

[править] VirtualBox ★★★

Соз­дание ВМ в VirtualBox не осо­бо от­ли­ча­ет­ся. Вы на­чи­нае­те с вы­бо­ра имени ВМ, а так­же ти­па и вер­сии ОС, ко­то­рую вы бу­де­те уста­нав­ли­вать на нее. За­тем на­ста­ет оче­редь вир­ту­аль­ной па­мя­ти и же­ст­ко­го дис­ка.

У вир­ту­аль­но­го же­ст­ко­го дис­ка име­ет­ся соб­ст­вен­ный мас­тер на­строй­ки, и он на­чи­на­ет с то­го, что пред­ла­га­ет вам вы­брать фор­мат вир­ту­аль­но­го дис­ка. VirtualBox под­дер­жи­ва­ет фор­ма­ты дис­ков всех про­грамм вир­туа­ли­за­ции, в том чис­ле VMWare и Parallels.

Ес­ли вам на­до на­стро­ить дру­гое обо­ру­до­вание, при­дет­ся де­лать это по­сле соз­дания ВМ. Ин­те­рес­но, что при ре­дак­ти­ро­вании ВМ ок­но Settings пре­ду­пре­дит вас, ес­ли оп­ре­де­лит неоп­ти­маль­ную на­строй­ку: ска­жем, ес­ли вы от­ве­ли бо­лее по­ло­ви­ны сво­его фи­зи­че­­ско­­го ОЗУ под ВМ. Это очень удоб­но, осо­бен­но для но­вых поль­зо­ва­те­лей.

[править] Virtual Machine Manager ★★

Эта про­грам­ма да­ет вам на­мно­го боль­ше оп­ций при соз­дании ВМ. На­при­мер, вы на­чи­нае­те с со­единения с ги­пер­ви­зо­ром – в на­шем слу­чае это KVM. По­ми­мо обыч­ных средств уста­нов­ки, та­ких, как ISO-об­раз, мож­но так­же сде­лать се­те­вую уста­нов­ку че­рез HTTPS, FTP и NFS.

В от­ли­чие от осталь­ных программ, она по умол­чанию сра­зу же от­во­дит весь диск це­ли­ком под ВМ. Что­бы на­стро­ить вир­ту­аль­ное обо­ру­до­вание, по­ми­мо па­мя­ти, CPU и се­ти, вам при­дет­ся по­до­ж­дать окон­чания про­цес­са соз­дания ВМ.

В на­ших тес­тах про­грам­ма ото­бра­зи­ла необы­чай­но боль­шое раз­ре­шение ВМ Ubuntu, и не пожелала из­ме­нять раз­мер на мень­ший. По­сле то­го, как мы по­ста­ви­ли ВМ на пау­зу, она от­ка­за­лась во­зоб­нов­лять ра­бо­ту. Да­же вы­клю­чение не по­мог­ло: по­сле пе­ре­за­груз­ки она немедленно под­ве­си­ла ком­пь­ю­тер. Од­на­ко Fedora 17 KDE вполне мож­но бы­ло поль­зо­вать­ся.

[править] Стои­мость и ли­цен­зии

Страсть к ден­зна­кам?

VMware Workstation не толь­ко вы­гля­дит впе­чат­ляю­ще, она еще и са­мая до­ро­гая про­грам­ма в этом Сравнении. Од­на ко­пия Workstation обой­дет­ся вам в $249 (око­ло £154). Но ес­ли вы уже яв­ляе­тесь поль­зо­ва­те­лем, об­но­вить свою про­грам­му до вер­сии Workstation 9 вы смо­же­те за $119 (око­ло £74).

Parallels Workstation 6 стоит де­шев­ле – £64,99, но в ней мень­ше функ­ций по сравнению с ре­шением от VMware. И VMware, и Parallels да­ют воз­мож­ность оценить их про­дук­ты бес­плат­но в те­чение 30 дней. Но ес­ли вам ни к че­му неко­то­рые функ­ции и вы мо­же­те обой­тись без мо­мен­таль­ных сним­ков сво­их ВМ или не со­би­рае­тесь их клониро­вать, восполь­зуй­тесь VMware Player 5.0, доступ­ной бес­плат­но для лич­но­го неком­мер­че­­ско­­го ис­поль­зо­вания. Ко­пия VMware Player так­же идет с VMware Workstation, и мо­жет применяться для за­пуска неог­раничен­ных ВМ, соз­дан­ных в Workstation. С дру­гой сто­ро­ны, в VirtualBox 4.2 есть бо­лее удоб­ные функ­ции для среднего поль­зо­ва­те­ля на­столь­но­го ПК, чем в VMware Player, и основ­ной па­кет име­ет пре­иму­ще­ст­во – код его от­крыт. Но что­бы до­бить­ся от VirtualBox наи­луч­ше­го ре­зуль­та­та, при­дет­ся уста­но­вить от­дель­ный па­кет рас­ши­рений с ком­понен­тами с за­кры­тым ко­дом, на­при­мер, под­держ­ку USB 2.0.

И, на­конец, Virtual Machine Manager, рас­про­стра­няе­мый под GNU GPL. Он не сто­ит ни гро­ша, но ему далеко до функ­цио­наль­но­сти VirtualBox или лю­бо­го из про­прие­тар­ных ре­шений.

[править] Аль­тер­на­тив­ные ин­тер­фей­сы

...и кое-что для опыт­ных поль­зо­ва­те­лей.

То, что эти про­грам­мы вир­туа­ли­за­ции пред­на­зна­че­ны в пер­вую оче­редь для поль­зо­ва­те­лей на­столь­ных ПК, во­все не оз­на­ча­ет, что им нечего предложить опыт­ным поль­зо­ва­те­лям. Хо­ти­те ли вы за­пустить ВМ на уда­лен­ной ма­шине или управ­лять ею из команд­ной стро­ки, у ка­ж­дой про­грам­мы из на­ше­го Сравнения найдутся на это средства.

По­ми­мо обыч­но­го ин­тер­фей­са VMware Workstation, вы мо­же­те так­же по­лу­чить доступ к вир­ту­аль­ным ма­ши­нам уда­лен­но че­рез VNC. На­чи­ная с Workstation 9, про­грам­ма так­же пред­ла­га­ет экс­пе­ри­мен­таль­ный web-ин­тер­фейс под на­званием WSX. С по­мо­щью WSX мож­но об­ра­щать­ся к ВМ с об­щим досту­пом из лю­бо­го брау­зе­ра, ко­то­рый под­дер­жи­ва­ет HTML5. Вы да­же смо­же­те вклю­чать и вы­клю­чать их из брау­зе­ра. По­сколь­ку эта функ­ция не тре­бу­ет до­полнитель­ных модулей расширения брау­зе­ра, та­ких, как Flash, вы мо­же­те ис­поль­зо­вать ее для управ­ления свои­ми ВМ да­же с мо­биль­ных те­ле­фо­нов и план­ше­тов. Од­на­ко в дан­ный мо­мент эта функ­ция на­хо­дит­ся на ак­тив­ной ста­дии раз­ра­бот­ки и не под­дер­жи­ва­ет­ся про­из­вод­ст­вен­ны­ми сре­да­ми.

WSX нет на VMware Player по техниче­­ским при­чи­нам, но Player мо­же­те так­же за­гру­зить ВМы че­рез VNC.

Еще од­на уникаль­ная функ­ция VMware Workstation – ее спо­соб­ность за­пи­сы­вать ау­дио- и ви­део­ак­тив­но­сти эк­ра­на внут­ри ВМ пря­мо в ви­део­файл .avi, при­год­ный для пре­зен­та­ций, по­ша­го­вых ру­ко­водств или де­мон­ст­ра­ций.

Ес­ли вы хо­ти­те управ­лять вир­ту­аль­ны­ми ма­ши­на­ми VMware из команд­ной стро­ки, мо­же­те сде­лать это через ко­ман­ду vmrun, ко­то­рая так­же мо­жет взаи­мо­дей­ст­во­вать с госте­вой ОС, на­при­мер, за­пускать ис­пол­няе­мые про­грам­мы в госте­вой ОС или де­лать эк­ран­ные сним­ки. CLI vmrun ра­бо­та­ет и для Workstation, и для Player. По­доб­ным же об­ра­зом, в Parallels Workstation есть ути­ли­ты команд­ной стро­ки prlsrvctl и prlctl, ко­то­рые при­ме­ня­ют­ся для управ­ления раз­лич­ны­ми кон­фи­гу­ра­ция­ми Parallels Workstation и для вы­полнения ад­минист­ра­тив­ных за­дач на ВМ, на­при­мер, для уста­нов­ки Parallels Tools внут­ри ВМ. Так­же в Parallels име­ет­ся бес­плат­ное мо­биль­ное при­ло­жение для iPhone и iPad, ко­то­рое по­зво­ля­ет за­пустить, вы­клю­чить и пе­ре­за­гру­зить ВМ дис­тан­ци­он­но.

У VirtualBox то­же име­ет­ся CLI под на­званием VBoxManage, для управ­ления все­ми ас­пек­та­ми про­грам­мы. Его мож­но ис­поль­зо­вать вме­сте с дру­ги­ми ин­тер­фей­са­ми VirtualBox, та­ки­ми, как VboxSDL – это про­стой гра­фи­че­­ский ин­тер­фейс, пред­на­зна­чен­ный для от­лад­ки VirtualBox, или VBoxHeadless для управ­ления виртаульными машинами, раз­ме­щен­ны­ми на сер­ве­ре без мы­ши и кла­виа­ту­ры.

VirtualBox так­же мо­же­т ото­бра­жать ВМ дис­тан­ци­он­но, ис­поль­зуя свой за­кры­тый про­то­кол VRDP, со­вмес­ти­мый с про­то­ко­лом Microsoft RDP. Ин­те­рес­но, что VirtualBox так­же под­дер­жи­ва­ет уда­лен­ные уст­рой­ст­ва USB. И ес­ли уст­рой­ст­ва USB под­клю­че­ны к кли­ен­ту, уда­лен­ный сер­вер VirtualBox мо­же­те по­лу­чить к ним доступ.

Virtual Machine Manager так­же уста­нав­ли­ва­ет на­бор ин­ст­ру­мен­тов CLI, та­ких, как virt-install и virt-clone, ко­то­рые мож­но ис­поль­зо­вать для управ­ления все­ми ас­пек­та­ми ВМ. С по­мо­щью virt-install вы мо­же­те уста­но­вить госте­вую ОС на ВМ, а virt-clone уме­ет клониро­вать ВМ и ко­пи­ро­вать об­ра­зы дис­ка.

[править] Ин­те­гра­ция

Ла­дят ли они с хосто­вой ОС?

Поч­ти все про­грам­мы вир­туа­ли­за­ции сра­бо­та­ют­ся с лю­бой ОС, ко­то­рую вы им пред­ло­жи­те. Но ра­бо­тая с ОС из их спи­ска под­держ­ки, вы в пол­ной ме­ре реа­ли­зуе­те по­тен­ци­ал своо­го фи­зи­че­­ско­­го обо­ру­до­вания. Что­бы по­мочь вам в этом, все па­ке­ты про­грамм вир­туа­ли­за­ции снаб­же­ны спе­ци­аль­ны­ми ин­ст­ру­мен­та­ми и ря­дом рас­ши­рений, ко­то­рые на­до уста­но­вить на госте­вую ОС.

Ус­та­но­вив ин­ст­ру­мен­ты на госте­вую ОС, вы по­лу­чи­те рас­ши­рен­ную под­держ­ку ви­део и смо­же­те без по­мех пе­ре­ме­щать мышь с госте­вой ОС на хосто­вую. По уста­нов­ке до­полнений вы смо­же­те ко­пи­ро­вать и встав­лять текст и пе­ре­тас­ки­вать фай­лы, пе­ре­ме­щая их ме­ж­ду госте­вой ОС и ОС-хостом. А мо­жно при­вя­зать вир­ту­аль­ный диск к имени дис­ка на хосте и вруч­ную ко­пи­ро­вать фай­лы с дис­ка или на него.

VMware Workstation и VMware Player так­же по­зво­ля­ют за­пускать госте­вую ОС в ре­жи­ме Unity, где мож­но пе­ре­мес­тить Windows из госте­вой ОС в хост-ОС. Но, к со­жа­лению, ре­жим Unity не под­дер­жи­ва­ет­ся в госте­вых сис­те­мах Linux.

Аналогичная функ­ция под на­званием Seamless Windows име­ет­ся в VirtualBox. Она мас­ки­ру­ет фон госте­вой ОС и ото­бра­жа­ет Windows в хосте. Особо приятно то, что в рав­ной ме­ре она ра­бо­та­ет и для госте­вых сис­тем Linux.

Реа­ли­за­ция Parallels Workstation под на­званием Coherence mode – са­мая ог­ра­ни­чен­ная, так как ра­бо­та­ет толь­ко на хостах Windows. Но это неудоб­ст­во ком­пен­си­ру­ется боль­шим ко­ли­че­­ст­вом дру­гих ин­ст­ру­мен­тов, та­ких, как Parallels Transporter.

С по­мо­щью это­го ин­ст­ру­мен­та вы мо­же­те бы­ст­ро пре­вра­тить фи­зи­че­скую ма­ши­ну, да­же уда­лен­ную, в вир­ту­аль­ную все­го за па­ру щелч­ков мыши.

[править] Вер­дикт

Со­об­ще­ст­во Linux смот­рит на Oracle ко­со, но его при­ло­жение VirtualBox пре­восхо­дит лю­бое дру­гое при­ло­жение вир­туа­ли­за­ции для де­ск­то­па.

Конеч­но, у VMware Workstation мно­же­ст­во до­полнитель­ных функ­ций, но она слиш­ком до­ро­га по сравнению с бес­плат­ной VirtualBox, где есть все основ­ные функ­ции, нуж­ные среднему на­столь­но­му поль­зо­ва­те­лю. По су­ти, их доста­точ­но, что­бы пре­взой­ти уре­зан­ный VMware Player.

VirtualBox име­ет пре­иму­ще­ст­во в плане стои­мо­сти и пе­ред Parallels Workstation, од­на­ко про­прие­тар­ное при­ло­жение не сто­ит на­шей ре­ко­мен­да­ции из-за его от­но­шения к хосто­вым сис­те­мам Linux. Са­мые ин­те­рес­ные и по­лез­ные функ­ции в Parallels Workstation ог­раниче­ны толь­ко хоста­ми Windows, а спи­сок под­дер­жи­вае­мых госте­вых ОС из­ряд­но уста­рел.

Код яд­ра при­ло­жения VirtualBox от­крыт, но что­бы сде­лать его в пол­ной ме­ре ра­бо­то­спо­соб­ным, нуж­ны про­прие­тар­ные рас­ши­рения. А вот Virtual Machine Manager, управ­ляю­щий вир­ту­аль­ны­ми ма­ши­на­ми на осно­ве KVM, от­крыт пол­но­стью, но за­то не столь удо­бен, как VirtualBox.

Есть еще и тот факт, что VirtualBox не нуж­но обо­ру­до­вание с ак­ти­ви­ро­ван­ной вир­туа­ли­за­ци­ей, в от­ли­чие от KVM. Но она мо­жет восполь­зоваться рас­ши­рениями обо­ру­до­вания, что­бы соз­дать дру­гой на­бор вир­ту­аль­но­го обо­ру­до­вания, на­при­мер, 64-бит­ные госте­вые сис­те­мы.

Все же кое-че­му эта про­грам­ма мо­жет и по­учить­ся у сво­их со­перников. На­чать сто­ит с улуч­шения ре­жи­ма Seamless, сде­лав его бо­лее по­хо­жим на ре­жим Unity в VMware. В на­стоя­щее вре­мя он вы­гля­дит не слиш­ком при­вле­ка­тель­но на неболь­ших дис­пле­ях и на тех хостах, где панель рас­по­ло­же­на внизу.

Но все же про­грам­ма по­сто­ян­но со­вер­шен­ст­ву­ет­ся. Са­мая по­след­няя вер­сия, VirtualBox 4.2, об­ла­да­ет спо­соб­но­стью груп­пи­ро­вать свя­зан­ные ВМ, что об­лег­ча­ет управ­ление ими. И хо­тя они, воз­мож­но, и при­позднились с этой функ­ци­ей, но, ра­бо­тая в VirtualBox на хосте Linux, вы те­перь смо­же­те пе­ре­тас­ки­вать фай­лы из хосто­вой ОС на госте­вые ОС Linux. Радостно предвкушаем, что эта воз­мож­ность так­же бу­дет рас­про­стра­нять­ся и на дру­гие ком­би­на­ции хосто­вых и госте­вых ОС в по­сле­дую­щих ре­ли­зах.

И в за­клю­чение отметим, что имен­но удоб­ст­во и гиб­кость VirtualBox и есть те ка­че­­ст­ва, ко­то­рые удов­ле­тво­рят и обыч­но­го, и опыт­но­го про­дви­ну­то­го поль­зо­ва­те­ля.

[править] I VirtualBox ★★★★★

Сайт: www.virtualbox.org

» Бес­плат­ная, и ра­бо­та­ет имен­но так, как обе­ща­но.

[править] II VMWare Player ★★★★

Сайт: www.vmware.com/products/player

» Бес­плат­ная; функ­ций мень­ше, чем в Workstation или VirtualBox.

[править] III VM Manager ★★★★

Сайт: www.virt-manager.org

» Бес­плат­ная и бы­ст­рая, но новичкам по­кажет­ся при­ми­тив­ной.

[править] IV VMware Workstation ★★★

Сайт: www.vmware.com/products/workstation

» Мас­са функ­ций, но до­ро­го. За­чем пла­тить за то, что излишне?

[править] V Parallels Workstation ★★

Сайт: www.parallels.com/products/workstation

» Плат­ная, и ог­раничи­ва­ет достой­ные функ­ции хоста­ми Windows.

[править] Рас­смот­ри­те так­же...

По­верь­те, других на­стоя­щих оп­ций вир­туа­ли­за­ции для поль­зо­ва­те­лей на­столь­ных ПК про­сто нет. По крайней ме­ре, способных ра­бо­тать на хостах Linux. Конеч­но, есть несколь­ко ин­тер­фей­сов для Qemu/KVM, ко­то­рые вы най­де­те в ре­по­зи­то­ри­ях сво­его лю­би­мо­го ди­ст­ри­бу­ти­ва – та­ких, как AQEMU, Qemu Launcher, Qemulator, QtEmu и про­чие. Но те пять оп­ций, о ко­то­рых мы рас­ска­за­ли в на­шем Сравнении – это луч­шее, что вы мо­же­те най­ти сре­ди удоб­ных и зре­лых про­грамм вир­туа­ли­за­ции для на­столь­ных ПК.

А ес­ли вы жа­ж­де­те при­клю­чений и хо­ти­те вый­ти за пре­де­лы сво­ей зо­ны ком­фор­та, мо­же­те по­про­бо­вать ги­пер­ви­зор Xen, управ­ляе­мый из команд­ной стро­ки или с по­мо­щью Virtual Machine Manager.

Есть так­же и Linux Containers (LXC), спо­соб­ные вир­туа­ли­зи­ро­вать од­но при­ло­жение или всю опе­ра­ци­он­ную сис­те­му, и OpenVZ, по­хо­жая на Jails во FreeBSD. Ру­ко­во­дства к обе­им про­грам­мам вы най­де­те в пре­ды­ду­щих вы­пусках жур­на­ла. |

Источник — «http://wiki.linuxformat.ru/wiki/index.php?title=LXF165-166:_%D0%A1%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&oldid=19170»
Персональные инструменты
купить
подписаться
Яндекс.Метрика