Журнал LinuxFormat - перейти на главную

LXF81:Unix API

Материал из Linuxformat
(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
м (→‎Неименованные каналы)
м (викификация)
 
(не показаны 4 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
 +
{{Цикл/Unix API}}
 
== Межпроцессное взаимодействие ==
 
== Межпроцессное взаимодействие ==
−
'' часть 2 Каналы – это не только визитная карточка Санкт-Петербурга и Венеции, но и основа всемогущества Unix. Освойте этот мощный механизм вместе с '''Андреем Боровским!''' ''
+
'' часть 2 Каналы — это не только визитная карточка Санкт-Петербурга и Венеции, но и основа всемогущества Unix. Освойте этот мощный механизм вместе с '''Андреем Боровским!''' ''
  
 
Наличие в Unix-системах простых и эффективных средств
 
Наличие в Unix-системах простых и эффективных средств
Строка 21: Строка 22:
 
опытными пользователями Linux; во всяком случае, знают, как создаются каналы из нескольких программ с помощью командной строки. С
 
опытными пользователями Linux; во всяком случае, знают, как создаются каналы из нескольких программ с помощью командной строки. С
 
точки зрения программиста работа, программ в канале, организованном
 
точки зрения программиста работа, программ в канале, организованном
−
с помощью символа “|”, выглядит очень просто. Данные со стандартного потока вывода одной программы перенаправляются на стандартный
+
с помощью символа "|", выглядит очень просто. Данные со стандартного потока вывода одной программы перенаправляются на стандартный
 
поток ввода другой программы, чей стандартный поток вывода может
 
поток ввода другой программы, чей стандартный поток вывода может
 
быть также перенаправлен. Но как быть в том случае, если необходимо
 
быть также перенаправлен. Но как быть в том случае, если необходимо
 
использовать канал внутри самой программы?
 
использовать канал внутри самой программы?
−
===Неименованные каналы===
+
 
 +
{{Врезка|center|
 +
|Заголовок=Закон Брукса
 +
|Содержание=Фредерик Брукс, автор книги «Мифический человеко-месяц», высказал предположение (известное как «закон Брукса»), что количество
 +
ошибок в проекте должно быть пропорционально квадрату числа участников проекта, тогда как объем полезной работы при увеличении числа участников проекта растет линейно. Закон Брукса означал, что на определенном этапе развития проекта любая попытка привлечь к разработке новых программистов приводит лавинообразному росту числа ошибок (а значит, все больше и больше работы требуется на их выявление и исправление). Если бы закон Брукса выполнялся, то для всех проектов существовал бы верхний порог сложности, при попытке превысить который КПД разработки начинал бы стремительно падать. Что же касается открытой модели разработки ПО, то она, с точки зрения закона Брукса, была бы невозможна в принципе. Для того, чтобы понять, в чем Ф. Брукс ошибался, следует рассмотреть исходные посылки его рассуждений. Закон Брукса основан на двух предположениях: а) ошибки чаще возникают на стыке элементов проекта, выполняемых разными разработчиками (соответственно, чем больше таких «швов», тем больше ошибок); б) модель взаимодействия разработчиков представляет собой полный граф (то есть, каждый разработчик взаимодействует со всеми остальными участниками проекта), число ребер которого пропорционально квадрату числа вершин. Ни то, ни другое утверждение, вообще говоря, неверно. В частности, при программировании «канальных» утилит всем участникам проекта нет надобности непосредственно контактировать между собой. Каждая группа разработчиков должна следовать только фиксированному протоколу обмена данными между программами, так что в этом случае число ошибок подчиняется линейной, а не квадратичной, зависимости.
 +
}}
 +
 
 +
=== Неименованные каналы ===
 
Самый распространенный вариант внутрипрограммного использования
 
Самый распространенный вариант внутрипрограммного использования
 
каналов: программа запускает другую программу и считывает данные,
 
каналов: программа запускает другую программу и считывает данные,
Строка 31: Строка 39:
 
этого трюка разработчик может использовать в своей программе функциональность другой программы, не вмешиваясь во внутренние детали
 
этого трюка разработчик может использовать в своей программе функциональность другой программы, не вмешиваясь во внутренние детали
 
ее работы. Для решения этой задачи мы воспользуемся функциями
 
ее работы. Для решения этой задачи мы воспользуемся функциями
−
popen(3) и pclose(3). Формально эти функции подобны функциям
+
{{man|popen|3}} и {{man|pclose|3}}. Формально эти функции подобны функциям
−
fopen(3) и fclose(3). Функция popen() запускает внешнюю программу и возвращает вызвавшему ее приложению указатель на структуру
+
{{man|fopen|3}} и {{man|fclose|3}}. Функция popen() запускает внешнюю программу и возвращает вызвавшему ее приложению указатель на структуру
 
FILE, связанный либо со стандартным потоком ввода, либо со стандартным потоком вывода запущенного процесса. Первый параметр функции
 
FILE, связанный либо со стандартным потоком ввода, либо со стандартным потоком вывода запущенного процесса. Первый параметр функции
−
popen() – строка, содержащая команду, запускающую внешнюю программу. Второй параметр определяет, какой из стандартных потоков
+
popen() — строка, содержащая команду, запускающую внешнюю программу. Второй параметр определяет, какой из стандартных потоков
−
(вывода или ввода) будет возвращен. Аргумент “w” соответствует потоку
+
(вывода или ввода) будет возвращен. Аргумент «w» соответствует потоку
 
ввода запускаемой программы, в этом случае приложение, вызвавшее
 
ввода запускаемой программы, в этом случае приложение, вызвавшее
−
popen(), записывает данные в поток. Аргумент “r” соответствует потоку
+
popen(), записывает данные в поток. Аргумент «r» соответствует потоку
 
вывода. Функция pclose() служит для завершения работы с внешним
 
вывода. Функция pclose() служит для завершения работы с внешним
 
приложением и закрытием канала. Для демонстрации работы с функциями popen()/pclose() мы напишем небольшую программу makelog
 
приложением и закрытием канала. Для демонстрации работы с функциями popen()/pclose() мы напишем небольшую программу makelog
−
(полный текст программы можно найти на диске в файле makelog.
+
(полный текст программы можно найти на диске в файле makelog.c) Программа makelog выполняет команду оболочки, переданную ей в
−
c) Программа makelog выполняет команду оболочки, переданную ей в
+
 
качестве параметра и записывает данные, выводимые этой командой,
 
качестве параметра и записывает данные, выводимые этой командой,
 
одновременно на стандартный терминал и в файл log.txt (аналогичными функциями обладает стандартная команда tee). Например, если
 
одновременно на стандартный терминал и в файл log.txt (аналогичными функциями обладает стандартная команда tee). Например, если
 
скомпилировать программу:
 
скомпилировать программу:
−
gcc makelog.c -o makelog
+
<source lang="bash">gcc makelog.c -o makelog</source>
  
 
а затем скомандовать
 
а затем скомандовать
−
makelog “ls -al”
+
<source lang="bash">makelog "ls -al"</source>
  
 
на экране терминала будут распечатаны данные, выводимые командой оболочки ls -al, а в рабочей директории программы makelog будет
 
на экране терминала будут распечатаны данные, выводимые командой оболочки ls -al, а в рабочей директории программы makelog будет
Строка 57: Строка 64:
 
makelog заключается в использовании функции popen(). Рассмотрим
 
makelog заключается в использовании функции popen(). Рассмотрим
 
фрагмент исходного текста программы:
 
фрагмент исходного текста программы:
−
f = popen(argv[1], “r”);
+
<source lang="C">f = popen(argv[1], "r");</source>
  
 
Эта операция очень похожа на открытие обычного файла для чтения.
 
Эта операция очень похожа на открытие обычного файла для чтения.
 
Переменная f имеет тип FILE *, но в параметре argv[1] функции popen
 
Переменная f имеет тип FILE *, но в параметре argv[1] функции popen
−
передается не имя файла, а команда на запуск программы или команды оболочки, например, “ls -al”. Если вызов popen() был успешен, мы
+
передается не имя файла, а команда на запуск программы или команды оболочки, например, «ls -al». Если вызов popen() был успешен, мы
−
можем считывать данные, выводимые запущенной командой, с помощью обычной функции fread(3):
+
можем считывать данные, выводимые запущенной командой, с помощью обычной функции {{man|fread|3}}:
−
fread(buf, 1, BUF_SIZE, f)
+
<source lang="C">fread(buf, 1, BUF_SIZE, f)</source>
  
 
Особенность функции popen() заключается в том, что эта функция
 
Особенность функции popen() заключается в том, что эта функция
 
не возвращает NULL, даже если переданная ей команда не является
 
не возвращает NULL, даже если переданная ей команда не является
−
корректной. Самый простой способ обнаружить ошибку в этой ситуации – попытаться прочесть данные из потока вывода. Если в потоке
+
корректной. Самый простой способ обнаружить ошибку в этой ситуации — попытаться прочесть данные из потока вывода. Если в потоке
 
вывода нет данных (fread() возвращает значение 0), значит произошла ошибка. Для вывода данных, прочитанных с помощью fread(), на
 
вывода нет данных (fread() возвращает значение 0), значит произошла ошибка. Для вывода данных, прочитанных с помощью fread(), на
 
терминал мы используем функцию write() с указанием дескриптора
 
терминал мы используем функцию write() с указанием дескриптора
 
стандартного потока вывода:
 
стандартного потока вывода:
−
write(1, buf, len);
+
<source lang="C">write(1, buf, len);</source>
  
 
Параллельно эти же данные записываются в файл на диске. По
 
Параллельно эти же данные записываются в файл на диске. По
 
окончании чтения данных открытый канал нужно закрыть:
 
окончании чтения данных открытый канал нужно закрыть:
−
pclose(f);
+
<source lang="C">pclose(f);</source>
  
 
Следует иметь в виду, что pclose() вернет управление вызывающему потоку только после того, как запущенное с помощью popen()
 
Следует иметь в виду, что pclose() вернет управление вызывающему потоку только после того, как запущенное с помощью popen()
Строка 83: Строка 90:
 
Для выполнения переданной ей команды popen() сперва запускает
 
Для выполнения переданной ей команды popen() сперва запускает
 
собственный экземпляр оболочки, что, с одной стороны хорошо, а с
 
собственный экземпляр оболочки, что, с одной стороны хорошо, а с
−
другой – не очень. Хорошо это потому, что при вызове popen() автоматически выполняются внутренние операции оболочки (такие как обработка шаблонов имен файлов), используются переменные окружения
+
другой — не очень. Хорошо это потому, что при вызове popen() автоматически выполняются внутренние операции оболочки (такие как обработка шаблонов имен файлов), используются переменные окружения
−
типа PATH и HOME и т.п. Отрицательная сторона подхода, применяемого
+
типа PATH и HOME и т. п. Отрицательная сторона подхода, применяемого
 
popen(), связана с дополнительными накладными расходы на запуск
 
popen(), связана с дополнительными накладными расходы на запуск
 
процесса оболочки в том случае, когда для выполнения команды оболочка не нужна.
 
процесса оболочки в том случае, когда для выполнения команды оболочка не нужна.
Строка 91: Строка 98:
 
использует каналы неявным образом. В своих программах мы можем
 
использует каналы неявным образом. В своих программах мы можем
 
использовать каналы и непосредственно. Наиболее распространенный
 
использовать каналы и непосредственно. Наиболее распространенный
−
тип каналов, – неименованные однонаправленные каналы (anonymous
+
тип каналов, — неименованные однонаправленные каналы (anonymous
−
pipes), создаваемые функцией pipe(2). На уровне интерфейса программирования такой канал представляется двумя дескрипторами
+
pipes), создаваемые функцией {{man|pipe|2}}. На уровне интерфейса программирования такой канал представляется двумя дескрипторами
−
файлов, один из которых служит для чтения данных, а другой – для
+
файлов, один из которых служит для чтения данных, а другой — для
−
записи. Каналы не поддерживают произвольный доступ, т. е. данные
+
записи. Каналы не поддерживают произвольный доступ, то есть данные
 
могут считываться только в том же порядке, в котором они записывались. Неименованные каналы используются преимущественно вместе с
 
могут считываться только в том же порядке, в котором они записывались. Неименованные каналы используются преимущественно вместе с
−
функцией fork(2) и служат для обмена данными между родительским
+
функцией {{man|fork|2}} и служат для обмена данными между родительским
 
и дочерним процессами. Для организации подобного обмена данными,
 
и дочерним процессами. Для организации подобного обмена данными,
 
сначала, с помощью функции pipe(), создается канал. Функции pipe()
 
сначала, с помощью функции pipe(), создается канал. Функции pipe()
−
передается единственный параметр – массив типа int, состоящий
+
передается единственный параметр — массив типа int, состоящий
 
из двух элементов. В первом элементе массива функция возвращает
 
из двух элементов. В первом элементе массива функция возвращает
 
дескриптор файла, служащий для чтения данных из канала (выход
 
дескриптор файла, служащий для чтения данных из канала (выход
−
канала), а во втором – дескриптор для записи (вход). Затем, с помощью
+
канала), а во втором — дескриптор для записи (вход). Затем, с помощью
 
функции fork() процесс «раздваивается». Дочерний процесс наследует от родительского процесса оба дескриптора, открытых с помощью
 
функции fork() процесс «раздваивается». Дочерний процесс наследует от родительского процесса оба дескриптора, открытых с помощью
 
pipe(), но, также как и родительский процесс, он должен использовать
 
pipe(), но, также как и родительский процесс, он должен использовать
 
только один из дескрипторов. Направление передачи данных между
 
только один из дескрипторов. Направление передачи данных между
−
родительским и дочерним процессом определяется тем, какой дескриптор будет использоваться родительским процессом, а какой – дочерним.
+
родительским и дочерним процессом определяется тем, какой дескриптор будет использоваться родительским процессом, а какой — дочерним.
 
Продемонстрируем изложенное на простом примере программы pipes.
 
Продемонстрируем изложенное на простом примере программы pipes.
 
c, использующей функции pipe() и fork().
 
c, использующей функции pipe() и fork().
Строка 144: Строка 151:
 
(pipedes[1]). Дочерний процесс (в котором fork() вернула 0) первым
 
(pipedes[1]). Дочерний процесс (в котором fork() вернула 0) первым
 
делом закрывает дескриптор, открытый для записи, и затем считывает данные из канала, используя дескриптор, открытый для чтения
 
делом закрывает дескриптор, открытый для записи, и затем считывает данные из канала, используя дескриптор, открытый для чтения
−
(pipedes[0]). Назначение дескрипторов легко запомнить, сопоставив их с аббревиатурой I/O (первый дескриптор – для чтения (input),
+
(pipedes[0]). Назначение дескрипторов легко запомнить, сопоставив их с аббревиатурой I/O (первый дескриптор — для чтения (input),
−
второй – для записи (output)). Стандарт POSIX предписывает, чтобы
+
второй — для записи (output)). Стандарт POSIX предписывает, чтобы
 
каждый процесс, получивший оба канальных дескриптора, закрывал
 
каждый процесс, получивший оба канальных дескриптора, закрывал
 
тот дескриптор, который ему не нужен, перед тем, как начать работу с
 
тот дескриптор, который ему не нужен, перед тем, как начать работу с
Строка 162: Строка 169:
 
расходов» (то есть, без запуска процесса оболочки). Напишем небольшую программу, которая запускает утилиту netstat, читает данные, выводимые этой утилитой, и выводит их на экран. Если бы мы использовали
 
расходов» (то есть, без запуска процесса оболочки). Напишем небольшую программу, которая запускает утилиту netstat, читает данные, выводимые этой утилитой, и выводит их на экран. Если бы мы использовали
 
для этой цели функцию popen(), то получили бы доступ к потоку вывода netstat с помощью
 
для этой цели функцию popen(), то получили бы доступ к потоку вывода netstat с помощью
−
popen(“netstat”, “r”);
+
<source lang="C">popen("netstat", "r");</source>
  
 
и скопировали данные на экран. Этот способ прост, но не эффективен. Мы напишем другую программу (файл printns.c). Структура этой
 
и скопировали данные на экран. Этот способ прост, но не эффективен. Мы напишем другую программу (файл printns.c). Структура этой
Строка 168: Строка 175:
 
происходит в дочернем процессе, где выполняется последовательность
 
происходит в дочернем процессе, где выполняется последовательность
 
функций:
 
функций:
−
close(pipedes[0]);
+
<source lang="C">
−
dup2(pipedes[1], 1);
+
close(pipedes[0]);
−
execve(“/bin/netstat”, NULL, NULL);
+
dup2(pipedes[1], 1);
 +
execve("/bin/netstat", NULL, NULL);
 +
</source>
  
−
С помощью функции dup2(2) мы перенаправляем стандартный
+
С помощью функции {{man|dup2|2}} мы перенаправляем стандартный
 
поток вывода дочернего процесса (дескриптор стандартного потока
 
поток вывода дочернего процесса (дескриптор стандартного потока
 
вывода равен 1) в канал, используя дескриптор pipdes[1], открытый
 
вывода равен 1) в канал, используя дескриптор pipdes[1], открытый
−
для записи. Далее, с помощью функции execve(2) мы заменяем образ
+
для записи. Далее, с помощью функции {{man|execve|2}} мы заменяем образ
 
дочернего процесса процессом netstat (обратите внимание, что поскольку в нашем распоряжении нет оболочки с ее переменной окружения
 
дочернего процесса процессом netstat (обратите внимание, что поскольку в нашем распоряжении нет оболочки с ее переменной окружения
 
PATH, путь к исполнимому файлу netstat нужно указывать полностью).
 
PATH, путь к исполнимому файлу netstat нужно указывать полностью).
Строка 182: Строка 191:
 
оболочки!).
 
оболочки!).
  
−
===Именованные каналы===
+
=== Именованные каналы ===
 
Хотя в приведенном выше примере неименованные каналы используются только для передачи данных между процессами, связанными
 
Хотя в приведенном выше примере неименованные каналы используются только для передачи данных между процессами, связанными
 
«родственными узами», существует возможность использовать их и для
 
«родственными узами», существует возможность использовать их и для
Строка 192: Строка 201:
 
именованных каналов (named pipes), который позволяет каждому
 
именованных каналов (named pipes), который позволяет каждому
 
процессу получить свой, «законный» дескриптор канала. Передача
 
процессу получить свой, «законный» дескриптор канала. Передача
−
данных в этих каналах (как, впрочем, и в однонаправленных неименованных каналах) подчиняется принципу FIFO (первым записан – первым
+
данных в этих каналах (как, впрочем, и в однонаправленных неименованных каналах) подчиняется принципу FIFO (первым записан — первым
 
прочитан), поэтому в англоязычной литературе иногда можно встретить
 
прочитан), поэтому в англоязычной литературе иногда можно встретить
 
названия FIFO pipes или просто FIFOs. Именованные каналы отличаются от неименованных наличием имени (странно, не правда ли?), то
 
названия FIFO pipes или просто FIFOs. Именованные каналы отличаются от неименованных наличием имени (странно, не правда ли?), то
Строка 199: Строка 208:
 
специального типа pipe. Это еще один представитель семейства виртуальных файлов Unix, не предназначенных для хранения данных (размер
 
специального типа pipe. Это еще один представитель семейства виртуальных файлов Unix, не предназначенных для хранения данных (размер
 
файла канала всегда равен нулю). Файлы именованных каналов являются элементами VFS, как и обычные файлы Linux, и для них действуют
 
файла канала всегда равен нулю). Файлы именованных каналов являются элементами VFS, как и обычные файлы Linux, и для них действуют
−
те же правила контроля доступа. Файлы именованных каналов создаются функцией mkfifo(3). Первый параметр этой функции – строка,
+
те же правила контроля доступа. Файлы именованных каналов создаются функцией {{man|mkfifo|3}}. Первый параметр этой функции — строка,
 
в которой передается имя файла, идентифицирующего канал, второй
 
в которой передается имя файла, идентифицирующего канал, второй
−
параметр – маска прав доступа к файлу. Функции mkfifo() создает
+
параметр — маска прав доступа к файлу. Функции mkfifo() создает
 
канал и файл соответствующего типа. Если указанный файл канала уже
 
канал и файл соответствующего типа. Если указанный файл канала уже
−
существует, mkfifo() возвращает -1, (переменная errno принимает значение EEXIST). После создания файла канала процессы, участвующие
+
существует, mkfifo() возвращает −1, (переменная errno принимает значение EEXIST). После создания файла канала процессы, участвующие
 
в обмене данными, должны открыть этот файл либо для записи, любо
 
в обмене данными, должны открыть этот файл либо для записи, любо
 
для чтения. После закрытия файла канала, файл (и канал) продолжают
 
для чтения. После закрытия файла канала, файл (и канал) продолжают
 
существовать. Для того чтобы закрыть сам канал, нужно удалить его
 
существовать. Для того чтобы закрыть сам канал, нужно удалить его
−
файл, например с помощью последовательных вызовов unlink(2).
+
файл, например с помощью последовательных вызовов {{man|unlink|2}}.
  
 
Рассмотрим работу именованного канала на примере простой системы клиент-сервер. Программа-сервер создает канал и передает в него
 
Рассмотрим работу именованного канала на примере простой системы клиент-сервер. Программа-сервер создает канал и передает в него
Строка 215: Строка 224:
 
Исходный текст программы-сервера хранится в файле typeserver.c.
 
Исходный текст программы-сервера хранится в файле typeserver.c.
 
Вызов функции mkfifo() создает файл-идентификатор канала в рабочей директории программы:
 
Вызов функции mkfifo() создает файл-идентификатор канала в рабочей директории программы:
−
mkfifo(FIFO_NAME, 0600);
+
<source lang="C">mkfifo(FIFO_NAME, 0600);</source>
  
−
где FIFO_NAME – макрос, задающий имя файла канала (в нашем
+
где FIFO_NAME — макрос, задающий имя файла канала (в нашем
−
случае – “./fifofile”).
+
случае — «./fifofile»).
  
 
В качестве маски доступа мы используем восьмеричное значение
 
В качестве маски доступа мы используем восьмеричное значение
Строка 225: Строка 234:
 
даже восьмеричного, в нашей программе). Для краткости мы не проверяем значение, возвращенное mkfifo(), на предмет ошибок. В результате вызова mkfifo() с заданными параметрами в рабочей директории
 
даже восьмеричного, в нашей программе). Для краткости мы не проверяем значение, возвращенное mkfifo(), на предмет ошибок. В результате вызова mkfifo() с заданными параметрами в рабочей директории
 
программы должен появиться специальный файл fifofile. Файл-менеджер KDE отображает файлы канала с помощью красивой пиктограммы,
 
программы должен появиться специальный файл fifofile. Файл-менеджер KDE отображает файлы канала с помощью красивой пиктограммы,
−
изображающей приоткрытый водопроводный кран. Далее в программесервере мы просто открываем созданный файл для записи:
+
изображающей приоткрытый водопроводный кран. Далее в программе-сервере мы просто открываем созданный файл для записи:
−
f = fopen(FIFO_NAME, “w”);
+
<source lang="C">f = fopen(FIFO_NAME, "w");</source>
  
 
Считывание данных, вводимых пользователем, выполняется с помощью getchar(), а с помощью функции fputc() данные передаются в
 
Считывание данных, вводимых пользователем, выполняется с помощью getchar(), а с помощью функции fputc() данные передаются в
 
канал. Работа сервера завершается, когда пользователь вводит символ
 
канал. Работа сервера завершается, когда пользователь вводит символ
−
“q”. Исходный текст программы-клиента можно найти в файле typeclient.
+
«q». Исходный текст программы-клиента можно найти в файле typeclient.c. Клиент открывает файл fifofile для чтения как обычный файл:
−
c. Клиент открывает файл fifofile для чтения как обычный файл:
+
<source lang="C">f = fopen(FIFO_NAME, "r");</source>
−
f = fopen(FIFO_NAME, “r”);
+
  
 
Символы, передаваемые по каналу, считываются с помощью функции fgetc() и выводятся на экран терминала с помощью putchar().
 
Символы, передаваемые по каналу, считываются с помощью функции fgetc() и выводятся на экран терминала с помощью putchar().
 
Каждый раз, когда пользователь сервера наживает ввод, функция
 
Каждый раз, когда пользователь сервера наживает ввод, функция
 
fflush(), вызываемая сервером (см. файл typeserver.c), выполняет принудительную очистку буферов канала, в результате чего клиент
 
fflush(), вызываемая сервером (см. файл typeserver.c), выполняет принудительную очистку буферов канала, в результате чего клиент
−
считывает все переданные символы. Получение символа “q” завершает
+
считывает все переданные символы. Получение символа «q» завершает
 
работу клиента.
 
работу клиента.
  
Строка 245: Строка 253:
  
 
Для создания файла FIFO можно воспользоваться также функцией
 
Для создания файла FIFO можно воспользоваться также функцией
−
mknod(2), предназначенной для создания специальных файлов различных типов (FIFO, сокеты, файлы устройств и обычные файлы для
+
{{man|mknod|2}}, предназначенной для создания специальных файлов различных типов (FIFO, сокеты, файлы устройств и обычные файлы для
 
хранения данных). В нашем случае вместо
 
хранения данных). В нашем случае вместо
−
mkfifo(fname, 0600);
+
<source lang="C">mkfifo(fname, 0600);</source>
  
 
можно было бы написать
 
можно было бы написать
−
mknod(fname, S_IFIFO, 0);
+
<source lang="C">mknod(fname, S_IFIFO, 0);</source>
  
 
Одной из сильных сторон Unix/Linux IPC является возможность
 
Одной из сильных сторон Unix/Linux IPC является возможность
 
организовывать взаимодействие между программами, которые не
 
организовывать взаимодействие между программами, которые не
 
только ничего не знают друг о друге, но и используют разные механизмы ввода/вывода. Сравним нашу программу typeclient и команду ls.
 
только ничего не знают друг о друге, но и используют разные механизмы ввода/вывода. Сравним нашу программу typeclient и команду ls.
−
Казалось бы, между ними нет ничего общего – typeclient получает данные, используя именованный канал, а ls выводит содержимое директории в стандартный поток вывода. Однако, мы можем организовать
+
Казалось бы, между ними нет ничего общего — typeclient получает данные, используя именованный канал, а ls выводит содержимое директории в стандартный поток вывода. Однако, мы можем организовать
 
передачу данных от ls к typeclient с помощью всего лишь пары команд
 
передачу данных от ls к typeclient с помощью всего лишь пары команд
 
bash! В директории программы typeclient дайте команду:
 
bash! В директории программы typeclient дайте команду:
−
mknod fifofile p
+
<source lang="bash">mknod fifofile p</source>
  
 
Эта команда создаст файл канала fifofile также, как это сделала
 
Эта команда создаст файл канала fifofile также, как это сделала
Строка 265: Строка 273:
 
Запустите программу typeclient, а затем в другом окне терминала
 
Запустите программу typeclient, а затем в другом окне терминала
 
дайте команду, наподобие
 
дайте команду, наподобие
−
ls -al > /path/fifofile
+
<source lang="bash">ls -al > /path/fifofile</source>
  
−
где /path/fifofile – путь к файлу FIFO. В результате,
+
где /path/fifofile — путь к файлу FIFO. В результате,
 
программа typeclient распечатает содержимое соответствующей директории. Главное, чтобы в потоке
 
программа typeclient распечатает содержимое соответствующей директории. Главное, чтобы в потоке
−
данных не встретился символ “q”, завершающий
+
данных не встретился символ «q», завершающий
 
ее работу.
 
ее работу.
  
 
Каналы представляют собой простое и удобное средство передачи данных, которое, однако,
 
Каналы представляют собой простое и удобное средство передачи данных, которое, однако,
 
подходит не во всех ситуациях. Например, с помощью каналов довольно трудно организовать обмен
 
подходит не во всех ситуациях. Например, с помощью каналов довольно трудно организовать обмен
−
асинхронными сообщениями между процессами. В следующей статье мы рассмотрим другие средства IPC Unix/
+
асинхронными сообщениями между процессами. В следующей статье мы рассмотрим другие средства IPC Unix/Linux — очереди сообщений и семафоры.
−
Linux – очереди сообщений и семафоры.
+
−
 
+
−
----
+
−
 
+
−
===Закон Брукса===
+
−
Фредерик Брукс, автор книги «Мифический человеко-месяц», высказал предположение (известное как «закон Брукса»), что количество
+
−
ошибок в проекте должно быть пропорционально квадрату числа
+
−
участников проекта, тогда как объем полезной работы при увеличении числа участников проекта растет линейно. Закон Брукса означал,
+
−
что на определенном этапе развития проекта любая попытка привлечь к разработке новых программистов приводит лавинообразному
+
−
росту числа ошибок (а значит, все больше и больше работы требуется
+
−
на их выявление и исправление). Если бы закон Брукса выполнялся,
+
−
то для всех проектов существовал бы верхний порог сложности, при
+
−
попытке превысить который КПД разработки начинал бы стремительно падать. Что же касается открытой модели разработки ПО, то она,
+
−
с точки зрения закона Брукса, была бы невозможна в принципе. Для
+
−
того, чтобы понять, в чем Ф. Брукс ошибался, следует рассмотреть
+
−
исходные посылки его рассуждений. Закон Брукса основан на двух
+
−
предположениях: а) ошибки чаще возникают на стыке элементов
+
−
проекта, выполняемых разными разработчиками (соответственно,
+
−
чем больше таких «швов», тем больше ошибок); б) модель взаимодействия разработчиков представляет собой полный граф (то есть,
+
−
каждый разработчик взаимодействует со всеми остальными участниками проекта), число ребер которого пропорционально квадрату
+
−
числа вершин. Ни то, ни другое утверждение, вообще говоря, неверно. В частности, при программировании «канальных» утилит всем
+
−
участникам проекта нет надобности непосредственно контактировать
+
−
между собой. Каждая группа разработчиков должна следовать только
+
−
фиксированному протоколу обмена данными между программами,
+
−
так что в этом случае число ошибок подчиняется линейной, а не
+
−
квадратичной, зависимости.
+
  
−
===Как канал передает данные===
+
{{Врезка|center|
−
Для передачи данных по каналу используются специальные объекты ядра системы, называемые буферами каналов (pipe buffers). Даже если предыдущая
+
|Заголовок=Как канал передает данные
−
запись заполнила буфер не полностью, повторная
+
|Содержание=Для передачи данных по каналу используются специальные объекты ядра системы, называемые буферами каналов (pipe buffers). Даже если предыдущая запись заполнила буфер не полностью, повторная запись данных в буфер становится возможной только
−
запись данных в буфер становится возможной только
+
 
после того, как прежде записанные данные будут прочитаны. Это означает, что если разные процессы, пишущие данные в один и тот же канал, передают данные блоками, размеры которых не превышают объем
 
после того, как прежде записанные данные будут прочитаны. Это означает, что если разные процессы, пишущие данные в один и тот же канал, передают данные блоками, размеры которых не превышают объем
 
буферов, данные из блоков разных процессов не
 
буферов, данные из блоков разных процессов не
Строка 311: Строка 292:
 
этой особенности каналов существенно упрощает
 
этой особенности каналов существенно упрощает
 
синхронизацию передачи данных. Узнать размер буфера можно с помощью вызова функции
 
синхронизацию передачи данных. Узнать размер буфера можно с помощью вызова функции
−
fpathconf(pipedes, _PC_PIPE_BUF)
+
<source lang="C">fpathconf(pipedes, _PC_PIPE_BUF)</source>
  
−
где pipedes – дескриптор канала. На архитектуре IA32 размер буфера составляет 4 килобайта.
+
где pipedes — дескриптор канала. На архитектуре IA32 размер буфера составляет 4 килобайта.
 
Начиная с ядра 2.6.11, каждый канал может использовать до 16 буферов, что существенно повышает
 
Начиная с ядра 2.6.11, каждый канал может использовать до 16 буферов, что существенно повышает
 
производительность каналов.
 
производительность каналов.
 +
}}
  
−
===Рекомендуемая литература===
+
=== Рекомендуемая литература ===
−
# D. P. Bovet, M. Cesati, Understanding the Linux Kernel, 3rd Edition, O’Reilly, 2005
+
# D. P. Bovet, M. Cesati, Understanding the Linux Kernel, 3rd Edition, O’Reilly, 2005 ISBN 0596005652
−
# W. R. Stevens, S. A. Rago, Advanced Programming in the UNIX® Environment: Second Edition, Addison Wesley Professional, 2005
+
# W. R. Stevens, S. A. Rago, Advanced Programming in the UNIX® Environment: Second Edition, Addison Wesley Professional, 2005 ISBN 0201433079
−
# Стивенс У., UNIX: Взаимодействие процессов. – СПб.: Питер, 2003
+
# Стивенс У., UNIX: Взаимодействие процессов. — СПб.: Питер, 2003 ISBN 5-318-00535-7

Текущая версия на 23:21, 17 марта 2008

Подписка на печатную версию
Весь 2015 год (12 номеров)
Первое полугодие (6 номеров)
Второе полугодие (6 номеров)
Подписка на электронную версию
Весь 2015 год (12 номеров)
Первое полугодие (6 номеров)
Второе полугодие (6 номеров)
Подшивки старых номеров журнала (печатные версии)
Весь 2014 год (12 номеров)
Первое полугодие (6 номеров)
Второе полугодие (6 номеров)

Содержание

[править] Межпроцессное взаимодействие

часть 2 Каналы — это не только визитная карточка Санкт-Петербурга и Венеции, но и основа всемогущества Unix. Освойте этот мощный механизм вместе с Андреем Боровским!

Наличие в Unix-системах простых и эффективных средств взаимодействия между процессами оказало программирование в Unix не менее важное влияние, чем представление объектов системы в виде файлов. Благодаря межпроцессному взаимодействию (Inter-Process Communication, IPC) разработчик (и пользователь) может разбить решение сложной задачи на несколько простых операций, каждая из которых доверяется отдельной небольшой программе. Последовательная обработка одной задачи несколькими простыми программами очень похожа на конвейерное производство (среди многих значений английского pipeline есть и «конвейер», но в этой статье мы для перевода слова pipe будем пользоваться принятым в отечественной литературе термином «канал» [3]. Альтернативой конвейерному подходу являются большие монолитные пакеты, построенные по принципу «все в одном». Использование набора простых утилит для решения одной сложной задачи требует несколько большей квалификации со стороны пользователя, но взамен предоставляет гибкость, не достижимую при использовании монолитных «монстров». Наборы утилит, использующих открытые протоколы IPC, легко наращивать и модифицировать. Разбиение сложных задач на сравнительно небольшие подзадачи также позволяет снизить количество ошибок, допускаемых программистами (см. врезку). Помимо всего этого у IPC есть еще одно важное преимущество. Программы, использующие IPC, могут «общаться» друг с другом практически также эффективно, как и с пользователем, в результате чего появляется возможность автоматизировать выполнение сложных задач. Могущество скриптовых языков Unix и Linux во многом основано на возможностях IPC.

В этой статье мы ограничимся рассмотрением IPC с помощью каналов различных типов. Предполагается, что читатели статьи являются опытными пользователями Linux; во всяком случае, знают, как создаются каналы из нескольких программ с помощью командной строки. С точки зрения программиста работа, программ в канале, организованном с помощью символа "|", выглядит очень просто. Данные со стандартного потока вывода одной программы перенаправляются на стандартный поток ввода другой программы, чей стандартный поток вывода может быть также перенаправлен. Но как быть в том случае, если необходимо использовать канал внутри самой программы?


[править] Неименованные каналы

Самый распространенный вариант внутрипрограммного использования каналов: программа запускает другую программу и считывает данные, которые та выводит в свой стандартный поток вывода. С помощью этого трюка разработчик может использовать в своей программе функциональность другой программы, не вмешиваясь во внутренние детали ее работы. Для решения этой задачи мы воспользуемся функциями

FILE, связанный либо со стандартным потоком ввода, либо со стандартным потоком вывода запущенного процесса. Первый параметр функции popen() — строка, содержащая команду, запускающую внешнюю программу. Второй параметр определяет, какой из стандартных потоков (вывода или ввода) будет возвращен. Аргумент «w» соответствует потоку ввода запускаемой программы, в этом случае приложение, вызвавшее popen(), записывает данные в поток. Аргумент «r» соответствует потоку вывода. Функция pclose() служит для завершения работы с внешним приложением и закрытием канала. Для демонстрации работы с функциями popen()/pclose() мы напишем небольшую программу makelog (полный текст программы можно найти на диске в файле makelog.c) Программа makelog выполняет команду оболочки, переданную ей в качестве параметра и записывает данные, выводимые этой командой, одновременно на стандартный терминал и в файл log.txt (аналогичными функциями обладает стандартная команда tee). Например, если скомпилировать программу: 

gcc makelog.c -o makelog

а затем скомандовать 

makelog "ls -al"

на экране терминала будут распечатаны данные, выводимые командой оболочки ls -al, а в рабочей директории программы makelog будет создан файл log.txt, содержащий те же данные. Кавычки вокруг команды оболочки нужны для того, чтобы программа makelog получала строку вызова команды как один параметр командной строки.

Как читатель наверняка уже догадался, изюминка программы makelog заключается в использовании функции popen(). Рассмотрим фрагмент исходного текста программы: 

f = popen(argv[1], "r");

Эта операция очень похожа на открытие обычного файла для чтения. Переменная f имеет тип FILE *, но в параметре argv[1] функции popen передается не имя файла, а команда на запуск программы или команды оболочки, например, «ls -al». Если вызов popen() был успешен, мы можем считывать данные, выводимые запущенной командой, с помощью обычной функции 

fread(buf, 1, BUF_SIZE, f)

Особенность функции popen() заключается в том, что эта функция не возвращает NULL, даже если переданная ей команда не является корректной. Самый простой способ обнаружить ошибку в этой ситуации — попытаться прочесть данные из потока вывода. Если в потоке вывода нет данных (fread() возвращает значение 0), значит произошла ошибка. Для вывода данных, прочитанных с помощью fread(), на терминал мы используем функцию write() с указанием дескриптора стандартного потока вывода: 

write(1, buf, len);

Параллельно эти же данные записываются в файл на диске. По окончании чтения данных открытый канал нужно закрыть: 

pclose(f);

Следует иметь в виду, что pclose() вернет управление вызывающему потоку только после того, как запущенное с помощью popen() приложение завершит свою работу.

В заключение отметим еще одну особенность функции popen(). Для выполнения переданной ей команды popen() сперва запускает собственный экземпляр оболочки, что, с одной стороны хорошо, а с другой — не очень. Хорошо это потому, что при вызове popen() автоматически выполняются внутренние операции оболочки (такие как обработка шаблонов имен файлов), используются переменные окружения типа PATH и HOME и т. п. Отрицательная сторона подхода, применяемого popen(), связана с дополнительными накладными расходы на запуск процесса оболочки в том случае, когда для выполнения команды оболочка не нужна.

Для обмена данными с внешним приложением функция popen() использует каналы неявным образом. В своих программах мы можем использовать каналы и непосредственно. Наиболее распространенный тип каналов, — неименованные однонаправленные каналы (anonymous pipes), создаваемые функцией

файлов, один из которых служит для чтения данных, а другой — для записи. Каналы не поддерживают произвольный доступ, то есть данные могут считываться только в том же порядке, в котором они записывались. Неименованные каналы используются преимущественно вместе с функцией

и дочерним процессами. Для организации подобного обмена данными, сначала, с помощью функции pipe(), создается канал. Функции pipe() передается единственный параметр — массив типа int, состоящий из двух элементов. В первом элементе массива функция возвращает дескриптор файла, служащий для чтения данных из канала (выход канала), а во втором — дескриптор для записи (вход). Затем, с помощью функции fork() процесс «раздваивается». Дочерний процесс наследует от родительского процесса оба дескриптора, открытых с помощью pipe(), но, также как и родительский процесс, он должен использовать только один из дескрипторов. Направление передачи данных между родительским и дочерним процессом определяется тем, какой дескриптор будет использоваться родительским процессом, а какой — дочерним. Продемонстрируем изложенное на простом примере программы pipes. c, использующей функции pipe() и fork(). 

#include <stdio.h>
#include <string.h>
#include <sys/types.h>
int main (int argc, char * argv[])
{
 int pipedes[2];
 pid_t pid;
 pipe(pipedes);
 pid = fork();
 if ( pid > 0 )
 {
  char *str = "String passed via pipe\n";
  close(pipedes[0]);
  write(pipedes[1], (void *) str, strlen(str) + 1);
  close(pipedes[1]);
 }
 else
 {
  char buf[1024];
  int len;
  close(pipedes[1]);
  while ((len = read(pipedes[0], buf, 1024)) != 0)
  write(2, buf, len);
  close(pipedes[0]);
 }
 return 0;
}

Оба дескриптора канала хранятся в переменной pipedes. После вызова fork() процесс раздваивается и родительский процесс (тот, в котором fork() вернула ненулевое значение, равное, кстати, PID дочернего процесса) закрывает дескриптор, открытый для чтения, и записывает данные в канал, используя дескриптор, открытый для записи (pipedes[1]). Дочерний процесс (в котором fork() вернула 0) первым делом закрывает дескриптор, открытый для записи, и затем считывает данные из канала, используя дескриптор, открытый для чтения (pipedes[0]). Назначение дескрипторов легко запомнить, сопоставив их с аббревиатурой I/O (первый дескриптор — для чтения (input), второй — для записи (output)). Стандарт POSIX предписывает, чтобы каждый процесс, получивший оба канальных дескриптора, закрывал тот дескриптор, который ему не нужен, перед тем, как начать работу с другим дескриптором, и, хотя в системе Linux этим требованием можно пренебречь, лучше все же придерживаться строгих правил.

В нашем примере нам не нужно беспокоиться о синхронизации передачи данных, поскольку ядро системы выполнит всю трудную работу за нас. Но в жизни встречаются и не столь тривиальные случаи. Например, ничто не мешает нам создать несколько дочерних процессов с помощью нескольких вызовов fork(). Все эти процессы могут использовать один и тот же канал, при условии, что каждый процесс использует только один из дескрипторов pipdes, согласно его назначению. В этой ситуации нам пришлось бы выполнять синхронизацию передачи данных явным образом.

Познакомившись с неименованными каналами, мы можем самостоятельно реализовать аналог функции popen() без «дополнительных расходов» (то есть, без запуска процесса оболочки). Напишем небольшую программу, которая запускает утилиту netstat, читает данные, выводимые этой утилитой, и выводит их на экран. Если бы мы использовали для этой цели функцию popen(), то получили бы доступ к потоку вывода netstat с помощью 

popen("netstat", "r");

и скопировали данные на экран. Этот способ прост, но не эффективен. Мы напишем другую программу (файл printns.c). Структура этой программы та же, что и в предыдущем примере, только теперь родительский процесс читает данные с помощью канала. Самое интересное происходит в дочернем процессе, где выполняется последовательность функций: 

close(pipedes[0]);
dup2(pipedes[1], 1);
execve("/bin/netstat", NULL, NULL);

С помощью функции

поток вывода дочернего процесса (дескриптор стандартного потока вывода равен 1) в канал, используя дескриптор pipdes[1], открытый для записи. Далее, с помощью функции

дочернего процесса процессом netstat (обратите внимание, что поскольку в нашем распоряжении нет оболочки с ее переменной окружения PATH, путь к исполнимому файлу netstat нужно указывать полностью). В результате родительский процесс может читать стандартный вывод netstat через поток, связанный с дескриптором pipdes[0] (и никакой оболочки!).

[править] Именованные каналы

Хотя в приведенном выше примере неименованные каналы используются только для передачи данных между процессами, связанными «родственными узами», существует возможность использовать их и для передачи данных между совершенно разными процессами. Для этого нужно организовать передачу дескрипторов канала между неродственными процессами, как это описано, например, в [2]. Однако передача дескрипторов стороннему процессу носит, скорее, характер трюка (или «хака»), и мы на ней останавливаться не будем. Для передачи данных между неродственными процессами мы воспользуемся механизмом именованных каналов (named pipes), который позволяет каждому процессу получить свой, «законный» дескриптор канала. Передача данных в этих каналах (как, впрочем, и в однонаправленных неименованных каналах) подчиняется принципу FIFO (первым записан — первым прочитан), поэтому в англоязычной литературе иногда можно встретить названия FIFO pipes или просто FIFOs. Именованные каналы отличаются от неименованных наличием имени (странно, не правда ли?), то есть идентификатора канала, потенциально видимого всем процессам системы. Для идентификации именованного канала создается файл специального типа pipe. Это еще один представитель семейства виртуальных файлов Unix, не предназначенных для хранения данных (размер файла канала всегда равен нулю). Файлы именованных каналов являются элементами VFS, как и обычные файлы Linux, и для них действуют те же правила контроля доступа. Файлы именованных каналов создаются функцией

в которой передается имя файла, идентифицирующего канал, второй параметр — маска прав доступа к файлу. Функции mkfifo() создает канал и файл соответствующего типа. Если указанный файл канала уже существует, mkfifo() возвращает −1, (переменная errno принимает значение EEXIST). После создания файла канала процессы, участвующие в обмене данными, должны открыть этот файл либо для записи, любо для чтения. После закрытия файла канала, файл (и канал) продолжают существовать. Для того чтобы закрыть сам канал, нужно удалить его файл, например с помощью последовательных вызовов

Рассмотрим работу именованного канала на примере простой системы клиент-сервер. Программа-сервер создает канал и передает в него текст, вводимый пользователем с клавиатуры. Программа-клиент читает текст и выводит его на терминал. Программы из этого примера можно рассматривать как упрощенный вариант системы мгновенного обмена сообщениями между пользователями многопользовательской ОС. Исходный текст программы-сервера хранится в файле typeserver.c. Вызов функции mkfifo() создает файл-идентификатор канала в рабочей директории программы: 

mkfifo(FIFO_NAME, 0600);

где FIFO_NAME — макрос, задающий имя файла канала (в нашем случае — «./fifofile»).

В качестве маски доступа мы используем восьмеричное значение 0600, разрешающее процессу с аналогичными реквизитами пользователя чтение и запись (можно было бы использовать маску 0666, но на мы на всякий случай воздержимся от упоминания Числа Зверя, пусть даже восьмеричного, в нашей программе). Для краткости мы не проверяем значение, возвращенное mkfifo(), на предмет ошибок. В результате вызова mkfifo() с заданными параметрами в рабочей директории программы должен появиться специальный файл fifofile. Файл-менеджер KDE отображает файлы канала с помощью красивой пиктограммы, изображающей приоткрытый водопроводный кран. Далее в программе-сервере мы просто открываем созданный файл для записи: 

f = fopen(FIFO_NAME, "w");

Считывание данных, вводимых пользователем, выполняется с помощью getchar(), а с помощью функции fputc() данные передаются в канал. Работа сервера завершается, когда пользователь вводит символ «q». Исходный текст программы-клиента можно найти в файле typeclient.c. Клиент открывает файл fifofile для чтения как обычный файл: 

f = fopen(FIFO_NAME, "r");

Символы, передаваемые по каналу, считываются с помощью функции fgetc() и выводятся на экран терминала с помощью putchar(). Каждый раз, когда пользователь сервера наживает ввод, функция fflush(), вызываемая сервером (см. файл typeserver.c), выполняет принудительную очистку буферов канала, в результате чего клиент считывает все переданные символы. Получение символа «q» завершает работу клиента.

Скомпилируйте программы typeserver.c и typeclient.c в одной директории. Запустите сначала сервер, потом клиент в разных окнах терминала. Печатайте текст в окне сервера. После каждого нажатия клавиши [Enter] клиент должен отображать строку, напечатанную на сервере.

Для создания файла FIFO можно воспользоваться также функцией

хранения данных). В нашем случае вместо 

mkfifo(fname, 0600);

можно было бы написать 

mknod(fname, S_IFIFO, 0);

Одной из сильных сторон Unix/Linux IPC является возможность организовывать взаимодействие между программами, которые не только ничего не знают друг о друге, но и используют разные механизмы ввода/вывода. Сравним нашу программу typeclient и команду ls. Казалось бы, между ними нет ничего общего — typeclient получает данные, используя именованный канал, а ls выводит содержимое директории в стандартный поток вывода. Однако, мы можем организовать передачу данных от ls к typeclient с помощью всего лишь пары команд bash! В директории программы typeclient дайте команду: 

mknod fifofile p

Эта команда создаст файл канала fifofile также, как это сделала бы программа typeserver.

Запустите программу typeclient, а затем в другом окне терминала дайте команду, наподобие 

ls -al > /path/fifofile

где /path/fifofile — путь к файлу FIFO. В результате, программа typeclient распечатает содержимое соответствующей директории. Главное, чтобы в потоке данных не встретился символ «q», завершающий ее работу.

Каналы представляют собой простое и удобное средство передачи данных, которое, однако, подходит не во всех ситуациях. Например, с помощью каналов довольно трудно организовать обмен асинхронными сообщениями между процессами. В следующей статье мы рассмотрим другие средства IPC Unix/Linux — очереди сообщений и семафоры.


[править] Рекомендуемая литература

  1. D. P. Bovet, M. Cesati, Understanding the Linux Kernel, 3rd Edition, O’Reilly, 2005 ISBN 0596005652
  2. W. R. Stevens, S. A. Rago, Advanced Programming in the UNIX® Environment: Second Edition, Addison Wesley Professional, 2005 ISBN 0201433079
  3. Стивенс У., UNIX: Взаимодействие процессов. — СПб.: Питер, 2003 ISBN 5-318-00535-7
Источник — «http://wiki.linuxformat.ru/wiki/index.php?title=LXF81:Unix_API&oldid=2569»
Персональные инструменты
купить
подписаться
Яндекс.Метрика