Crazy Rebel: викификация, оформление, иллюстрация

2011-04-09T09:03:14Z

викификация, оформление, иллюстрация

Новая страница

==DisplayLink USB-мониторы к вашим услугам==

: Давно мечтали об информационном мини-мониторе USB для своей Linux-машины? '''Коэн Вервлоесем''' поможет осуществить мечту...

{{Врезка|Содержание=[[Изображение:LXF129_32_1.jpg|300px]] USB-клавиатура и монитор DisplayLink превратили беспроводной маршрутизатор в терминал. Фото: Свен Киллиг.|Ширина=300px}}

USB-мониторы для Mac или ПК с Windows уже не редкость. LG Electronics, HP, Samsung и Acer выпускают устройства, которые при выводе изображения обходятся без VGA, DVI и HDMI. Вполне достаточно USB, что лишний раз подчеркивает универсальность протокола. Соответствующую технологию разработала компания DisplayLink.

Еще пару лет назад все это было недоступно для Linux: компания DisplayLink не раскрывала сведения об аппаратном обеспечении и не публиковала Linux-драйверы. Но настала пора перемен: в мае 2009 г. DisplayLink выпустила библиотеку ''libdlo'' на условиях LGPLv2. В проекте участвовали сотрудник Novell Грег Кроа-Хартман [Greg Kroah-Hartman] из Linux Driver Project и Кит Паккард [Keith Packard] из ''X.org''.

===Как работает DisplayLink===

Важно отметить, что речь идет не о видеокарте, подсоединяемой к ПК через USB-порт: DisplayLink полностью передает видеосигнал по USB-кабелю. Фактически драйвер DisplayLink создает «виртуальную видеокарту» программными средствами. Считывается содержимое видеобуфера, графика сжимается с помощью адаптивной технологии (в этом процессе учитывается тип изображения, возможности процессора и пропускная способность USB).

Затем сигнал передается по USB-кабелю на чип DisplayLink в устройстве вывода, которое может быть обычным монитором, подсоединенным через USB 2.0, но также и универсальной док-станцией для ноутбука, проектором либо адаптером для подключения обычного (VGA или DVI) монитора через USB-порт.

Драйвер ''libdlo'' поддерживает чип DL-120 с разрешением до 1280 × 1024, и чип DL-160 с разрешением до 1600 × 1200; глубина цвета в обоих случаях до 32 бит. Чипы DL-125, DL-165 и DL-195 тоже поддерживаются, но тестирование не завершено. Кроме того, DisplayLink не раскрывает исходный код проприетарных алгоритмов сжатия, поэтому в Linux невозможно получить такую же производительность, как в Windows: через USB передается поток несжатых видеоданных.

===Лицо для маршрутизатора===

В открытых драйверах не используется сжатие, поэтому производительность ограничивается пропускной способностью USB (480 Мбит/с): в видеоигры на большом USB-мониторе не поиграешь. Зато DisplayLink прекрасно справляется с обычным ПО (браузером, почтовым клиентом или программой для ведения блогов). Представьте себе 7‑дюймовый USB-монитор, на который выводится окно Twitter, чаты или почта.

Но это далеко не предел возможностей новой технологии: распространенность USB открывает широкий простор воображению. В принципе, с помощью DisplayLink можно снабдить экраном любое Linux-устройство со свободным USB-портом. Например, можно временно подключить диагностический монитор к «безголовому» серверу, или вернуть к жизни ноутбук с неисправным экраном, или вывести изображение с компьютера SheevaPlug ([[LXF126:Review4|LXF126/127]]). Особо предприимчивые умудряются даже подключать USB-мониторы к Linux-маршрутизаторам. Благодаря DisplayLink получена подлинно универсальная видеотехнология.

Драйверы DisplayLink для Linux пока не попали в официальные репозитории, и скомпилировать их придется самим. Тесты в основном проводили на Ubuntu, но другие дистрибутивы тоже должны справиться. Для примера рассмотрим установку DisplayLink на Ubuntu 8.10. В версии 9.04 есть ошибка в ''GLib'' 2.20, из-за которой DisplayLink не работает, но это можно исправить по инструкциям вики ''libdlo''.

''Displaylink-mod'' – это видеобуфер ядра Linux и драйвер текстовой консоли для устройств DisplayLink, который написал Роберто Де Иорис [Roberto De Ioris]. Загрузите его (http://projects.unbit.it/downloads/displaylink-mod-0.3.tar.gz), распакуйте и соберите драйвер следующим образом:

make
sudo make install
sudo depmod -a

Если откажет команда ''make'', установите пакет '''module-assistant''' и командой ''sudo module-assistant prepare'' подготовьте необходимые заголовки ядра Linux. Затем наберите ''make clean'' и повторите шаги сборки. Если все прошло нормально, то на этой стадии экран присоединенного устройства DisplayLink окрасится в зеленый цвет.

Интересно, что ''Displaylink-mod'' пригодится и как основа для ''X''-драйвера (''xf86‑video-displaylink''). Загрузите http://projects.unbit.it/downloads/udlfb-0.2.3_и_xf86‑video-displaylink-0.3.tar.gz и распакуйте, затем соберите драйвер ''xf86‑video-displaylink'' следующими командами (игнорируя каталог '''udlfb'''):

cd ../xf86-video-displaylink
./configure
make
sudo make install

Возможно, перед командой ''configure'' понадобится набрать ''sudo apt-get install pkg-config xorg-dev''. По умолчанию, драйвер устанавливается в каталог '''/usr/local/lib/xorg/modules/drivers''', куда многие дистрибутивы «не заглядывают». Поэтому может потребоваться создать ссылку или указать '''xorg.conf''' на местоположение драйвера.

{{Врезка|Заголовок=Скорая помощь|Содержание=Разработка Linux-драйверов DisplayLink началась не так давно, и вам может понадобиться помощь. Обращайтесь на http://www.displaylink.org или к вики библиотеки ''libdlo''.

Драйвера DisplayLink еще не вполне совершенны. Например, отключение работающего USB-монитора может наглухо заблокировать весь сеанс ''X''. Будьте осторожны!|Ширина=200px}}

Последний рывок – настройка ''X''. Само собой, на этой стадии многое зависит от текущих установок. У нас был ноутбук со штатным экраном, к которому присоединяли внешний монитор DisplayLink. Нужно было «объяснить» ''X'', что мы будем пользоваться двумя дисплеями. Драйвер ''displaylink-mod'' использует для сбора сведений о мониторе информацию VESA, поэтому объем работ по настройке ''X'' минимальный. Достаточно добавить секции '''Device, Monitor''' и '''Screen''' в файл '''/etc/X11/xorg.conf''' и изменить разделы '''Files''' и '''ServerLayout'''.

Вот пример простейшего файла '''xorg.conf;;; для нашего случая:

Section “Device”
Identifier “Configured Video Device”
EndSection
Section “Monitor”
Identifier “Configured Monitor”
EndSection
Section “Screen”
Identifier “Default Screen”
Monitor “Configured Monitor”
Device “Configured Video Device”
EndSection
Section “Files”
ModulePath “/usr/lib/xorg/modules”
ModulePath “/usr/local/lib/xorg/modules”
EndSection
Section “ServerLayout”
Identifier “Server Layout”
Screen 0 “Default Screen” 0 0
Screen 1 “DisplayLinkScreen” LeftOf “Default Screen”
EndSection
Section “Device”
Identifier “DisplayLinkDevice”
Driver “displaylink”
Option “fbdev” “/dev/fb0”
EndSection
Section “Monitor”
Identifier “DisplayLinkMonitor”
EndSection
Section “Screen”
Identifier “DisplayLinkScreen”
Device “DisplayLinkDevice”
Monitor “DisplayLinkMonitor”
EndSection

Вот что это означает. В секцию '''Files''' мы добавили путь к местоположению драйверов DisplayLink: '''/usr/local/lib/xorg/modules'''. Отдельные секции '''Device, Monitor''' и '''Screen''' есть для каждого экрана: для штатного ('''Configured Video Device, Configured Monitor''' и '''Default Screen''') и для устройства DisplayLink ('''DisplayLinkDevice, DisplayLinkMonitor''' и '''DisplayLinkScreen'''). Затем мы добавили в секцию '''ServerLayout''' оба экрана '''X''' и соответственно расположили их: устройство DisplayLink слева от штатного экрана.

Теперь при загрузке ноутбука с присоединенным устройством DisplayLink его экран становится зеленым (на штатный экран в это время выводится заставка Ubuntu). После входа ''X'' опознает оба монитора и выведет на них одинаковые фоновые изображения. В отсутствии ''Xinerama'' они считаются отдельными экранами: окна между ними перетаскивать нельзя, но можно переносить курсор мыши и запускать на мониторах разные программы. Можно даже настроить выполнение приложений на DisplayLink автоматически при старте сеанса. Например, для запуска клиента микроблогов ''Gwibber'' для Gnome добавьте '''DISPLAY=:0.1 gwibber''' в меню '''Startup Applications''' [Автозапуск].

===Cядем рядом...===

Пару лет назад некоммерческая организация Ndiyo высказала идею создания так называемого Hubster, терминала на основе USB-хаба. Простым подключением USB-периферии (клавиатуры, мыши и монитора) персональную машину можно превратить в многопользовательскую. Теперь устройства DisplayLink позволяют делать это под Linux.

Если вы немного программист, попробуйте написать собственную систему Hubster. В Linux главный трюк выполняет ''udev'': создайте правила, реагирующие на подключение новых клавиатуры, мыши и монитора и запускающие новый сеанс ''GDM''.

Желаем удачи!

===Маршрутизатор, он же терминал===

Неустрашимый Свен Киллиг [Sven Killig] подключил монитор DisplayLink и небольшую USB-клавиатуру к беспроводному маршрутизатору Asus WL-500g Premium с двумя USB-портами. На нем у Свена работает прошивка OpenWRT (открытое ПО на базе Linux), а кроме того, модификация приложения ''SlugTerm'' (изначально написанного для ЖК-экранов Linksys NSLU2), что позволяет создать терминал с USB-клавиатурой и монитором, превратив маршрутизатор в обычный настольный компьютер. Теперь при проблемах в сети незачем входить по ''ssh'' или использовать web-интерфейс: подключайтесь прямиком к устройству, выявляйте возникшие затруднения и устраняйте их. Это также неплохая альтернатива коммерческим маршрутизаторам с маленькими экранами для вывода сетевых графиков, сведений о системе, входящих сообщений или прогноза погоды.

LXF129:DisplayLink - История изменений

Crazy Rebel: викификация, оформление, иллюстрация